Prý je tato kniha ošklivou pohádkou pro dospělé děti. Že by se nám rodil nový žánr? To asi ne, ale autor knihy znovu na scénu povolává policejního komisaře Everta Bäckströma. A jeho vlastnosti jsou opravdu docela nechutné, a když k tomu přičtu neustálé omílání o jeho superklobáse…je to vlastně spíš horor.
Evert Bäckström je pohledný muž nejlepšího věku s božským tělem, který svou inteligencí a intuicí výsostně převyšuje všechny okolo. Ve všem se mu daří, žije si ve vatě, ženy mu padají k nohám. No, tak abych to uvedla na pravou míru, to si myslí on sám o sobě. Jeho kolegové ho považují za obtloustlého blbce, kterému jen náhodou něco vyjde. Není oblíben ani u žen ani u mužů, má však důležité kontakty. Nehraje na dvě strany, on totiž hraje na všechny, ze kterých může něco kápnout. Je dost nepřející a nenávistná osoba. Překladatel si musel asi dost pohrát s peprnými názvy pro homosexuály.
I příběh se točí kolem mnoha linií. Zavražděný advokát a podezřelých kolem je celá hromada. A tak se s vyšetřovatelským týmem brodíme od jedné teorie k druhé. Kniha má více než 600 stran, tak si to dokážete představit. Na čtivosti jí to ale neubírá. Oblíbené krátké a úderné kapitoly využil i Persson a vyplatilo se.
Hororovou epizodou je i formální úprava knihy. Ne sazba, ale gramatika. Ani jednou v ní nebyl použit správný tvar slovesa „zhlédnout“ – ve všech zmínkách o televizních pořadech atd. byl uveden tvar „shlédnout“ a věřte mi, to je obrovská chyba. Nemluvě o řadě překlepů, které byly dovršeny v úplně poslední větě románu.
Dopodrobna máme možnost sledovat směr uvažování jednotlivých kolegů, ale samozřejmě hlavní slovo má Bäckstöm, který se v případu docela topí. Až prospěchářské myšlenky ho navedou ke zdárnému cíli. Závěrečným rozuzlením budete určitě překvapeni.
Jak to bylo doopravdy s Pinokiovým nosem/Den sanna historien om Pinocchios näsa
Autor: Leif GW Persson
Žánr: krimi román
Nakladatelství: MOBA
Rok vydání: 2016
Počet stran: 656
Hodnocení: 85 %
Zdroj foto:http://www.mobaknihy.cz/
http://shop.mobaknihy.cz/knihy/jak-to-bylo-doopravdy-s-pinokiovym-nosem
| < Předchozí | Další > |
|---|
Vždycky tvrdě pracovala, což se projevilo už na začátku její kariéry, kdy proměnila své šance za mnohaletou mezinárodní kariéru. Talent, intelekt, ale také dřina a pokora, to už jaksi patří k pěvkyni Dagmar Peckové léta. A i když má...
V únoru vydalo nakladatelství Kalibr debutovou knihu Matta Wittena Poprava, která pojednává o cestě matky přes celou Ameriku na popravu vraha své dcery. Nebo je to všechno jinak?
U příležitosti realizace projektu Pocta Františku Bartošovi 2016 – 2017, který realizuje Krajská knihovna Františka Bartoše společně s Muzeem jihovýchodní Moravy ve Zlíně, vydalo zmíněné muzeum reprint publikace Kytice, kterou z lidového básnictva n...
Jeden z nejznámějších českých herců všech věkových generací, Rudolf Jelínek, má za sebou neskutečnou filmovou a divadelní kariéru, bohaté zkušenosti s dabingem a lidé ho na ulici spíše než jménem oslovují jako majora Jiřího Hradce...
Každý si pod pojmem indián vybaví barevnou čelenku, dýmku míru a pokrevní bratrství. Kdo dával pozor ve škole, tak si nejslavnějšího objevitele světa Kryštofa Kolumba spojí se zámořním objevem a z hodin zeměpisu možná...