S šarmem a vkusem napsala kanadská novinářka a podnikatelka se spodním prádlem Kathryn Kemp-Griffinová knihu Svůdná Paříž. Rozmnožila tak řadu knih vztahujících se k francouzskému životnímu stylu (namátkou připomenu třeba sérii knih Madame Chic od Jennifer L. Scottové, nebo knihu Francouzské děti jedí všechno a vaše by mohly taky od Karen Le Billonové).
Jako řadě jiných žen i této ženě učarovala Francie a zejména Paříž. Toto město je podle ní oslavou líně plynoucího času. Nutí Vás, abyste objevili vlastní smysly. Když nakupujete v Americe, všechno je jen o výhodných baleních a dárkových bonusech k velkým nákupům, případně o tom, že se jednou za čas rozšoupnete. Ve Francii je to úplně jinak: ve spodním prádle se tu zrcadlí umění žít (art de vivre), životní filosofie zasvěcená péči o pocit životní pohody. Na základě postupně získaných zkušeností zasvětí autorka čtenáře (a hlavně čtenářky) do tajů francouzského spodního prádla. Po přečtení této knížky se o spodním prádle už navždy budete vyjadřovat s noblesou. Nikdy více nevyslovíte slovo „podprda“! Pochopíte, jaký je skutečný obsah slova „plaisir“: je to francouzský výraz pro potěšení, pocit nebo zdroj radosti. A tímto zdrojem se může stát třeba právě spodní prádlo. Začnete ho nosit s plezírem. Začnete si více užívat života. Teď, v době prázdnin a dovolených je to právě to ono nejlepší, co taky můžeme udělat.
Nikdy bych neuvěřila, že se lze o spodním prádle dozvědět tolik zajímavých a užitečných informací. Autorka vše důkladně a vtipně vysvětluje, radí při výběru a ukazuje skryté stránky věci. Knihu provázejí něžné ilustrace Palomy Casile. Obě ženy stojí za značkou Soyelle. Ukazují nám, jak s pomocí krásného spodního prádla zdůraznit svou ženskost, zvýšit si sebevědomí a užívat si radosti ze života pěkně po francouzsku. Jejich kniha musí zákonitě potěšit všechny opravdové ženy každého věku. Rozhodně k tomu přispěla svým překladem i Barbora Lyčková.

Hodnocení: 100 %
Název: Svůdná Paříž. Tajemství francouzského prádla /z anglického originálu Paris Undressed: The Secrets of French Lingerie
Autor: Kathryn Kemp-Griffinová
Ilustrace: Paloma Casile
Přeložila: Barbora Lyčková
Korektura: Hana Vildová
Odpovědná redaktorka: Romana Jarolínová
Žánr: populárně-naučná literatura, životní styl
Nakladatelství: Mladá fronta
Rok vydání: 2017
Počet stran: 257
Zdroj foto: Mladá fronta
| < Předchozí | Další > |
|---|







Režisér Viktor Tauš debutoval autobiografickým filmem o drogové závislosti Kanárek. Můžete si přečíst, jak na tento film vzpomíná a co pro něj znamenal, ale tento rozhovor se točí především kolem jeho ne...
Spisovateli Michalu Vieweghovi nedávno vyšla kniha Mafie v Praze, což byla příležitost k vyzpovídání. Jak si rozumí s Jaroslavem Kmentou a co plánuje nyní psát, tak to se dozvíte na následujících řádcích.
Téměř tři sta starožitných obrazových rámů včetně padesáti nádherných zrcadel představí od 9. září do 16. října prodejní výstava Umění rámu v galerii a aukčním domě Arthouse Hejtmánek v Praze 6 – Bubenči. Ten navíc návštěvníkům ukáže ještě tři...
Divadelní přehlídka Setkání 2012 Stretnutie není jen o věhlasných divadelních souborech a profláklých tvářích prken, která znamenají svět. Není ani o výhradně dospělém divákovi. Děti jsou ve zlínském divadle vítány, a tak hned první od...
Margaret Thatcherová byla neobyčejná žena odhodlaná prosadit se ve vysoké politice, do které do té doby ženy proniknout nedokázaly. Ona se tím však nenechala odradit. Pomohl jí její nekompromisní přístup – a to nejen v politick...