Kultura21.cz

Jsem velkým příznivcem detektivek všeho druhu a očekávám od nich vždy to samé. Příběh musí postupně rozplétat celou tu složitou a někdy dokonce i docela jednoduchou zápletku a musí být napínavý. Hlavní ale je, že člověk celou dobu přemýšlí nad tím, kdo je pachatel, a postupně po malých kousíčkách si tu svoji virtuální skládačku dává v hlavě dohromady a těší se na další zajímavé informace, které daný případ dovedou do zdárného konce. Detektivky jsou čtené hlavně kvůli tomu napětí a čtenář si u nich chce zapřemýšlet, vyvozovat si vlastní scénáře a navrhovat svoje řešení.

Kniha tří detektivek Vánoční zloděj, Vánoční plavba, Vánoční loterie autorek Marry Higgins Clarkové a Carol Higgins Clarkové, vydaná nakladatelstvím BB/art s.r.o., 2012, mě trochu zklamala. Příběhy na mě působí příliš útržkovitě, trhaně, naivně, neočekává se ode mě žádná mozková aktivita ve formě přemýšlení, odhadování zápletky, nečekaných brilantních úvah a řešení. Velkým problémem je knihu vůbec dočíst, několikrát jsem se musela doslova nutit. Doufala jsem s malou nadějí, že se to zlomí a že další příběh už bude opravdová detektivka. Opak byl pravdou, vždy následovalo jen další zklamání a vlastně mi toho nakonec bylo i líto. Na knihu jsem se těšila, ale po prvním příběhu mé nadšení okamžitě opadlo. Nenašla jsem vůbec nic, co by se dalo v knize vyzdvihnout nebo se alespoň náznakem trošku blížilo žánru.

V příběhu Vánoční zloděj si takzvaný „podvodník světového formátu“ ukryje diamanty do větví právě toho jediného stromu ve státě Vermont, který je vybrán jako vánoční strom do New Yorku. Ke spolupráci pro jejich znovuzískání z větví stromu si vybere dva bratry, mentálně zřejmě poněkud retardované, žijící velmi zabezpečeně v Brazílii. Ti si na jeho pokyn najmou na hlídání farmy, kde ukrývají vůz, poněkud neschopného básníka. Neptejte se mě, proč nevyleze někdo z této povedené trojky do větví stromu a nesundá ty diamanty. Navíc si jednoho z bratrů všimne jedna z obětí podvodníků, která komplice po 12 letech uvidí, když jede kolem farmy na běžkách. Komplikovaným, místy neuvěřitelným způsobem se dále vine tento příběh až ke šťastnému konci, kdy vše rozplete soukromé očko Regan Reillyová.

Příběh Vánoční plavba se nese v podobném duchu. Tentokrát je děj umístěn na palubu výletní lodi, kterou vlastní komodor Randolph Weed. Jak už to tak bývá, bohatý strýček má nepovedeného synovce Erica, kterému nesmírně věří. Ten ho přemluví, aby uspořádal vánoční plavbu zdarma pro vybranou společnost. Na palubu propašuje dva uprchlé zločince a společně připravují neblahý plán, který jim překvapivě překazí stejná společnost jako v prvním příběhu. Nejdramatičtější z celého příběhu je chvíle, kdy chce komodor hodit skříňku s popelem své matky do moře. Vyjde najevo, že se jedná o Kleopatřinu šperkovnici! Můžete se zasmát nebo zaklít a dát si drink.

Poslední příběh Vánoční loterie se odehrává na Festivalu radosti v městečku Branscombe ve státě New Hampshire. Zaměstnanci místní tržnice, které otravuje manželka jejich zaměstnavatele, se dozví, že vyhráli v loterii 180 milionů dolarů. Vše se patřičně zkomplikuje, dojde i na vraždy. Závěr však dovolí prožít čtenáři pocit satisfakce, kdy je zlo potrestáno a dobro zvítězí, i svatby se dočkáme.

Nějak si neumím představit, jak by měl vypadat čtenář, pro kterého autorky své tři detektivní vánočně laděné příběhy napsaly. Pravděpodobně pro starší laskavou dámu, která má ráda ženské detektivy (např. slečnu Marplovou, ale té se soukromá vyšetřovatelka Regan Reillyová nevyrovná) a ráda si čte své detektivky u praskajícího krbu se skleničkou punče a nevadí jí, že vždycky po deseti stránkách usne. Třeba se zkusím zeptat naší bábinky Julinky, co ona na to. Napadlo mě ale, že v komiksovém podání by se této laskavé knize mohlo dařit lépe.

Možná, že si kniha najde své publikum a možná, že se najde spousta lidí, kterým se bude líbit. Každý máme jiný vkus, ale pokud chcete opravdovou detektivku, sáhněte raději po staré klasice nebo vyzkoušejte něco nového, třeba zrovna vy budete mít štěstí.

Vánoční zloděj, Vánoční plavba, Vánoční loterie (Christmas Thief, Santa Cruise, Dashing Through the Snow)
Autor: Carol Higgins Clarková, Mary Higgins Clarková
Překlad: Gisela Kubrichtová
Žanr: historická detektivka
Vydáno: 2012
Stran: 472
Vydalo nakladatelství: BB/art s r.o
Hodnocení: 50 %
Zpracovali: Jan Sláma a Jana Vyskotová

Zdroj foto: bbart.cz