Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Na romantické příběhy moc nejsem. Těch jsem se načetla v pubertě do sytosti a asi se jich přesladila. Šarlatové kimono mne ale zaujalo na první pohled. Červeně laděná obálka s rudovláskou v kimonu se povedla. A pak ten název. „Šarlatové“ ve mně evokuje klasický příběh Šarlatového písmena a to „kimono“, to zavání exotikou. Mám ráda příběhy z krajin, které jsou svými tradicemi a kulturou naprosto odlišné od té naší. Takže je rozhodnuto. Tenhle příběh si chci přečíst.

Se jménem autorky Christiny Courtenay se setkávám poprvé. Ze stručného životopisu se dozvídám, že tato britsko-švédská spisovatelka několik let žila v Japonsku a do země vycházejícího slunce se stále a ráda vrací. Na jejích webových stránkáchzjišťuji, že už má za sebou slušnou řádku románů pro ženy. A povětšinou s vůní dálek a závanem historie.

Otevírám Šarlatové kimono a než přečtu první písmeno, seznamuji se s oficiální anotací příběhu:

„Samuraj Taro zahrnuje Hannah, tajemnou cizinku s rusými vlasy a zelenýma očima, přepychem a láskou. Vášeň, s níž prahne po dívce z tak odlišného světa, mu nebezpečně komplikuje život. Taro stojí před nevyhnutelnou volbou: má zachránit sebe, nebo svou lásku.“ Zní to dost sladce, ale na mém nadšení to zhola nic neubírá a pouštím se do čtení.

V prologu se dostávám do japonské zahrady roku 1611 a poznávám mudrce Janagiharu. Dozvídám se jeho proroctví o rusovlasé ženě se zelenýma očima, blížící se k japonským břehům. Vizi převypráví svému daimjóovi, velkému samuraji Taroovi. Ten si starcův příběh uloží do srdce a dál žije životem, který mu osud přidělil.

Hned v první kapitole se z Japonska přesouváme do Devonu v Anglii téhož roku. Mladičká Hannah tu žije poklidným životem do chvíle, než se její sestra chystá pod čepec a její starší bratr na dlouhou obchodní plavbu do Japonska. Rodiče řeší, co s nejmladší dcerou. Provdat ji za vdovce s pěti dětmi je řešení, které se Hannah ani trochu nelíbí. Protože je to dívka s ohněm v těle, nehodlá se oddat naplánovanému osudu a bere budoucnost do vlastních rukou. V převlečení za chlapce opouští domov a skrývá se na palubě lodi svého bratra. Je to ovšem bratrova loď? Nebo se spletla a nalodila se na palubu kapitána Rydona, prostopášníka, který měl pletky s její krásnou sestrou? A co se stane, až jí kapitán odhalí?

Střídavě přeskakujeme kapitoly s Hannah a sledujeme život Tara. Jak dopadne jeho domluvený sňatek se ženou, která ho od první chvíle pouze trpí? Mívá Janagihara další vidění s tajemnou cizinkou?

Svižně psaný příběh nám na všechny tyto otázky odpovídá. Zhruba v polovině knihy se anglické lodě konečně doplaví k japonským břehům a může se začít odvíjet příběh, na který nás láká anotace.

Jak celá knížka dopadne, je mi tak nějak jasné už od prvních řádků. Přesto hltám každé slovo a jsem zvědavá, jaké peripetie osudu si autorka pro hlavní hrdiny přichystá. Možná bych očekávala, že se dozvím ještě trochu víc o životě a tradicích Japonska, ale nakonec jsem spokojená s tím, co jsem dostala. Příběh se četl svižně a poměrně rychle. Jako nenáročnou odpočinkovou oddychovku mohu vřele doporučit.

Hodnocení: 80 %
Název: Šarlatové kimono
Autor: Christina Courtenay
Žánr: román pro ženy
Rok vydání: 2017
Počet stran: 288
Nakladatelství: Alpress
Edice: Klokan
ISBN: 978-80-7543-531-6
Překlad: Hana Černá
Redakční úprava: Anetta Nová
Grafická úprava obálky: Tomáš Řízek
Foto zdroj: Alpress