Nakladatelství Dobrovský přichází na podzimní knižní trh se strhující biografií dvojitého agenta Karla Köchera z pera Benjamina Cunninghama, Američana žijícího už téměř 20 let v Evropě. Jeho kniha Lhář s podtitulem Jak se dvojitý agent CIA stal posledním čestným mužem studené války byla v roce 2023 nominována na Pulitzerovu cenu v kategorii biografie.
I když se jedná o známý příběh, čtenář se v žádném případě nemá čas nudit. S Karlem Köcherem (*1934) a jeho atraktivní manželkou Hanou se ocitne v téměř dystopickém románu, jaký by snad žádný spisovatel nevymyslel ani v nejdivočejší fantazii. Přitom autor se důsledně opírá o historické dokumenty a vše, co popisuje, má podložené zdroji.
Příběh jako ze špionážního thrilleru
Kostra příběhu je obecně známá. Vysoce inteligentní, velmi ambiciózní a těžko ovladatelný Köcher s dokonale analytickým mozkem je vyslán jako špión do USA. Ovšem nikoli s diplomatickým krytím jako pracovník ambasády, nýbrž jako exulant z komunistického Československa. Absolvent Matematicko-fyzikální fakulty Univerzity Karlovy vystuduje na Kolumbijské univerzitě v New Yorku doktorský program v oboru politických, věd, získá kontakty, dostane se až do CIA, donáší na obě strany, a když je prozrazen a uvězněn, vymyslí plán, jak se z té šlamastyky dostat. V té době celý svět prostřednictvím svobodných médií volá "Zachraňte Anatolije Ščaranského" (později Natan Sharansky, několikanásobný ministr izraelské vlády). Výměna špiónů a sovětského disidenta na Glienicker Brücke, mostě mezi Berlínem a Postupimí, byla Köcherovým mediálně nejznámějším majstrštykem, ovšem zdaleka ne jediným.
Cunningham se v knize věnuje celé řadě dalších případů, řadí je do historických souvislostí a pro mladší a západní čtenáře komentuje tak, aby i nepamětníkům bylo vše srozumitelné. Čtenář může toto dílo porovnat s knihou Český krtek v CIA Vladimíra Ševely (Prostor, 2015), která byla podle mého názoru subjektivnější, pravděpodobně víc založená na Köcherově pojetí nebo vyprávění.
Cunningham se snaží o pohled zvenčí a daří se mu to. Český čtenář, zejména pamětník dob minulých, by možná s autorem v některých pasážích polemizoval, ale to nesnižuje hodnotu knihy. Cunninghamovo dílo je přínosem pro historiky, ale nadchne i čtenáře špionážních thrillerů.
Karel Köcher - minulost a současnost
Karel Köcher se letos dožívá 90. narozenin. Stále sleduje světovou i domácí politiku a dodnes má přehled a je schopen ji střízlivě hodnotit, pokud mu nějaké médium dá prostor.
V epilogu se v rozhovoru s autorem Karel Köcher dotýká i současnosti:
"Celá léta jsem tajné služby považoval za instituce. Z vlastní zkušenosti a výzkumu jsem se naučil, že dějiny tajných služeb jsou v podstatě dějinami nezdarů. Americká rozvědka sehrála katastrofální roli v Iráku... i ve Vietnamu. Svět je úplně v hajzlu a tajné služby s tím mají hodně co do činění... Začínám si říkat, jestli by se geopolitická rozhodnutí neprováděla lépe, kdyby si člověk prostě hodil mincí."
"Lidé jsou všude podobní. Znal jsem například jak šéfa kontrarozvědky KGB, tak šéfa kontrarozvědky CIA. Byli úplně stejní. Měli prvotřídní vzdělání, skvěle ovládali jazyky, jako dvojčata. Proč bychom proboha měli bodat jeden druhého do zad?"
Autor se ptá, jak Karel vidí dnešní svět: "Základní západní hodnoty dnes dle mého brání Rusové. Rodinné hodnoty. Možná by se to dalo říct i o boji s terorismem." Za převažující ideologii západní Evropy a Spojených států Karel Köcher považuje politickou korektnost. "Určitá homogenita západních kultur byla v podstatě zničena. Máte tam ghetta, no-go zóny. Úplně to ničí civilizovaný život. Celá ta věc s genderem. Já jsem dost liberální, ale ta transgenderová záležitost, to už je trochu moc... Otevře to dveře všemožným druhům extremismu. Znamená to konec civilizovaných vztahů." Autor to komentuje slovy: "Karel se svými názory moc neliší třeba od osmdesátníka z Ohia."
A ještě jednou Karel Köcher: "Pokud má filozof za něco stát, musí zpochybňovat autority. To je jediný způsob, jak žít důstojně... Jsem ochoten přejít na jinou stranu, pokud se jedna začne chovat rozumně a druhá nikoli. Nebudu prostě nikoho podporovat jen tak. Jde o to zůstat věrný sobě samému..."
Ale jakou váhu mají vyjádření člověka, který několikrát přeběhl? Nepřísluší mi hodnotit morální postoje Köcherových. Soudit je bude Bůh nebo historie. Jedno je jisté. Ani mimořádná inteligence ani dokonale chladně analytický mozek nejsou zárukou charakteru.
A jisté je i to, že tuhle knihu přečtete jedním dechem. Svědectví doby.
Lhář (The Liar)
Autor: Benjamin Cunningham
Překlad: Johana Horálková
Žánr: Biografie
Nakladatelství: Dobrovský, s.r.o., edice Pangea
Rok vydání: 2024
Počet stran: 320
Hodnocení: 100 %
www.knihydobrovsky.cz/kniha/lhar-697117131
| < Předchozí | Další > |
|---|
I když je Jakub Krumpoch teprve na samém začátku, něco už má přece jenom za sebou. Třeba ceněný dokument Unhappy Happy Life, který měl premiéru před třemi lety, anebo několik kli...
Spisovatelku Daniellu Steelovou jistě netřeba dlouze představovat. Stále se drží na předních pozicích nejprodávanějších titulů a má spoustu fanoušků, i když její hvězda nejvíce zářila už před desítkami let. Vydává nové romány, které neubraly na kvalitě a poutavos...
V Pražské botanické zahradě Troja probíhá v těchto dnech výstava afrických soch. Exponátů je necelá stovka, a kdyby se Vám některý z nich líbil, můžete si ho dokonce koupit. Celá výstava je totiž prodejní. Veřejnosti bude přístupná až do 1.září.<...
Asi v polovině odpoledne tříkrálového se v blízkosti Divadla Scéna ve Zlíně zvýšil výskyt těšících se dětí a jejich rodičů, kteří mířili na zlínskou premiéru pohádky Rákosníček a jeho rybník. Těch dětí a jejic...
Tragikomedie z válečných let vypráví o životě v městečku Rukapáně, kde pestrá sbírka postav řeší své každodenní starosti a hašteří se o to, kdo si koho vezme, zda bude víno na radnici zadarmo či zda bude ...
