Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

V dubnu vydalo komiksové nakladatelství Crew již třináctý díl série Mýty, takové pohádky pro dospělé. Nadupaný díl o více než dvě stě stránkách sázel na křížení se sérií Jack of Fables a to vysvětluje i název dílu – Velký mytický crossover.

Duchovním otcem Mýtů je americký komiksový umělec Bill Willigham (* 1956), který si své renomé vydobyl právě sérií Mýty (Fables). Série započala v roce 2002 a v roce 2015 se s námi rozloučili s celkovým počtem 22 svazků.

Autoři nám naservírovali dnes tak populární crossover. Osobně nechápu, co na tom lidi mají – když někde nacpou víc oblíbených postav, propojí několik věcí dohromady, co z toho? Nejde jen o knihy, komiksy, ale i seriály a filmy. Pokud má příběh hlavu a patu, je logický a má pro čtenáře nějakou přidanou osobní hodnotu, tak proč snaha vylepšovat a vytvářet slátaniny.

Bohužel třináctému dílu uškodil fakt, že u nás si nemůžeme přečíst druhou sérii, se kterou se Mýty kříží. Postava Jacka Hornera, která je mi extrémně nesympatická a která se objevila v Mýtech naposled v šesté knize, má totiž vlastní sérii – Jack of Fables. A autoři pracovali s faktem, že čtenáři znají obě série. Takže česká redakce před sebou měla velmi těžký oříšek. Snažila se to vyřešit poznámkami, kde nám objasnili, co se dosud událo, kdo je kdo a oč vlastně běží. Ale musím se přiznat, že ani druhé přečtení mi příliš neusnadnilo orientaci v zamotaném vypravování.

Naši hrdinové z Mýtova se nestačili vzpamatovat ze zničení pevnosti v New Yorku a musejí čelit nečekané hrozbě, která visí nad celým světem. Setkáváme se s termínem Literáři, který označují mocné bytosti, jež jsou zosobněním literárních a vyprávěcích principů a kteří ohrožují svět magie. Do boje proti nim samozřejmě vytáhne neohrožený Wolfi, následovaný Sněhu a nadutým sebestředným Jackem.

Nešlo jen o špatné nedostatečné obeznámení s původní sérií Jack of Fables, které pak plynulosti a návaznosti čtení nepomohlo. Tentokrát mi nesedlo, jak s některými postavami (Wolfi, Jack) autoři zacházeli a místy mi přišlo, že knihu násilně natahují (objednávky v bistru, modrý blud) a byla jsem z vypravování zklamaná. Budu čekat na říjen na díl číslo 14, Čarodějnice, a doufat, že si zlepším chuť.

Název: Mýty 13: Velký mytický crossover
Scénář: Bill Willingham, Lilah Sturges
Kresba: Tony Akins, Brian Bolland, Russel Braun, Mark Buckingham, José Marzán jr., Joao Ruas
Obálka: Brian Bolland
Překlad: Ľudovít Plata
Žánr: komiks, 13. díl série Mýty, nakladatelství Vertigo (DC Comics)
Nakladatelství: Crew, Netopejr
Vydavatel originálu: Vertigo (DC Comics), 2010
Rok vydání: 2018, brožované
Počet stran: 232
Hodnocení: 65 %

Odkaz na web: www.crew.cz