Občanská válka očima těch druhých

Občanská válka očima těch druhých

Tisk

sympatizant perO občanské válce ve Vietnamu toho bylo napsáno víc než dost, nicméně vždy očima amerických vojáků. Viet Thank Nguyen představil čtenářům zcela jiný pohled. Popsal válku jako událost společnou jak pro Vietnamce, tak i pro Američany a za svůj román Sympatizant získal i Pulitzerovu cenu.

 

 

Ve Vietnamu je občanská válka považována za klíčovou událost novodobých dějin. Stala se tak významnou, byť v negativním slova smyslu, že je celosvětově známá, je předmětem mnohých příběhů, knih, článků i filmů. Mohlo by se proto znát, že je takřka nemožné vdechnout ji nový život. Román Sympatizant amerického spisovatele s vietnamským původem Vietem Thank Nguyenem ovšem ukázal válku očima samotných Vietnamců. A to tu ještě nebylo.

Autor v knize kombinuje několik žánrů. Nalezneme zde prvky špionážního thrilleru, ale i rysy grotesky, díky kterým jsou dějinné události pro čtenáře pochopitelnější i stravitelnější. Celou událost líčí Kapitán, nemanželské dítě francouzského kněze a vietnamské dívky, který vystupuje jako komunistický špion. Jeho role je dvojí – čtenář netuší, zda se jedná o špiona amerického, nebo vietnamského. Ani závěr celého příběhu nenabízí žádné rozuzlení. Celý děj je líčením události, na kterou obě strany a vlastně i jednotlivci z řad obou skupin nahlížejí odlišným způsobem. Ostatně tak, jak tomu opravdu bylo.


Čekala bych, že se autor vzhledem ke svému původu přikloní ke své straně, nicméně podařilo se mu konflikt uchopit objektivně, tak, aby se ani čtenář nedokázal identifikovat s tou, či onou skupinou. Každá z nich má své pro a proti, a ani jedna nad druhou prakticky v ničem nevyniká. Právě to byl důvod, proč jsem po knize sáhla, ačkoliv mi politická témata nejsou příliš blízká. Je pravda, že kniha působí poněkud těžkopádně a není to zrovna odpočinková četba, nicméně je oproti ostatním více obohacující. Minimálně tím, že nutí k úvahám. Musím se ale přiznat, že jsem s ní trávila poměrně dlouhou dobu a často se musela do čtení nutit. Z tohoto důvodu není jistě pro každého. Zajímáte-li se ale o podobná témata a nedělá vám problém hutná literatura, tak je to kniha právě pro vás.

sympatizant

Název: Sympatizant
Autor: Viet Thanh Nguyen
Překlad: Karel Makovský
Počet stran: 432
Nakladatelství: JOTA, s. r. o.
Rok vydání: 2017


 

Přihlášení



Aneta Žabková: Největší radost mi uděláte kusem klacku z lesa

Vystudovala FAMU (katedra animované tvorby), vytvořila čtyři animované filmy, které získaly řadu ocenění, je úspěšnou ilustrátorkou mnoha dětských knih a přispívá do několika časopisů jako jsou Puntík či Tečka, spolupracovala i s Mateřídouškou a Sluníčkem. Řeč je o Anetě Žabkové.

Po Vodníkovi přichází neméně skvělá Dceřina kletba

Česká spisovatelka Tereza Bartošová zaujala tuzemskou čtenářskou obec předchozím titulem Vodník. Jednalo se o případ, který smrdí bahnem. Nyní přichází Dceřina kletba lákající na obálce na to, že si starý zločin žádá nové oběti.

Banner
CBDB.cz - Databáze knih a spisovatelů, knihy online, ebooky zdarma, eknihy ke stažení

Hledat

Videorecenze knih

Rozhovor

Yvona Žertová nerada štípá dříví a luxuje

Yvona-Zertova 200Dne 20. 11. 2012 vyšla kniha Cibulka v pyžamu. S Alešem Cibulkou ji napsala Yvona Žertová, režisérka legendárního rozhlasového pořadu Tobogan. Je spoluautorkou již ...

Výborné herecké kreace a silné téma nabízí nový český film Sucho

Sucho to je tísnivé vesnické drama. Na jedné straně velkostatkář a na straně druhé chudý "kolchozník", který nutí rodinu k soběstačnému životu, ale také klíčící láska revoltujících mladých lidí. Zatímco ona je dcerou chudého farmáře, on synem vlivného agrárníka, který sice dává práci půlce dědiny, nicméně půdu, vodu a krajinu devastuje chemií. To je obrazově vytříbený a emočně nabitý film režiséra Bohdana Slámy, který je i autorem scénáře.

Z archivu...

Čtěte také...

Vladimír Kafka: Život naživo

zivot200Jak spletité a nesmírně těžké mohou být životní křižovatky? O strachu ve chvíli, kdy nás dožene nepřízeň osudu, ohrožení života a úzkost z každého dalšího dne. Autor je spisovatel, malíř a léčitel a především velmi moudrý muž, který má dar vyprávět. Kni...


Literatura

Příběh spředený jako pavučina

ospanku perexNebylo lehké pročíst se začátkem. Stejně jako k vám přicházejí sny, tak Katharina Hagena spřádá příběhy několika lidí. Zprvu se zdá, že každý jednotlivý příběh je tady sám o sobě, že se každý odehrává v určitém čase a prostoru ...

Divadlo

Koně se také střílejí – zlínské divadlo představí taneční maraton na život a na smrt

Kone se take strileji Plakat 200Šest hereckých párů tančících na jevišti Velkého sálu za doprovodu živé kapely. Nekonečný taneční maraton, při kterém by člověk vypustil duši. Ale právě tento tanec možná pomůže přežít čas hospodářské krize. ...

Film

Zjevení – když po vás jde to „z druhé strany“

zjeveni dvd 200Nejeden horor dává ponaučení, že není radno si zahrávat s tajemnými silami a s „druhou stranou“. Bohužel se však stále najdou tací, kteří si nedají říct a nedají. A takoví rozjíždí horor Zjevení.

...