Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Celosvětově oblíbená kniha o mrzoutovi s velkým srdcem Muž jménem Ove vychází jako audiokniha! Příběh švédského autora Fredrika Backmana o přátelství, které dokáže vrátit chuť do života, i když se mohlo zdát, že ztratil smysl, vypráví herec Jan Vlasák. „Muž jménem Ove v sobě skvěle kombinuje ironický pohled na každodenní život a téma stáří i pocitů neužitečnosti s ním spojené, zábavu i hloubku. Už když jsem knihu četl, těšil jsem se, že by Ove mohl mluvit ústy Jana Vlasáka, který se skvěle zhostil partů Timothyho Cavendishe v audioknize Atlas mraků a Roye Stafforda v připravovaném Myceliu,“ uvedl Martin Pilař, majitel vydavatelství OneHotBook.

Určitě toho starého protivu znáte – všechno ví a umí nejlépe, nesmyslně škudlí, chová se jako samozvaný strážce pořádku v nejbližším okolí a neustále otravuje se zbytečnostmi, protože mu „jde o princip“. Jenže s Ovem život pěkně zametl. Teď je mu 59 let, před několika roky ho vystřídali na pozici předsedy družstva vlastníků, nedávno mu zemřela žena a v práci ho poslali do penze. Copak se lze divit, že chce po svém okolí už jen klid na efektivně provedenou sebevraždu? Ve světě, kde lidé střídají značky aut a nedovedou si nic opravit vlastníma rukama, už pro něj stejně není místo. Ale jeho noví sousedi, kteří místo pozdravu nešikovně nabourají do Oveho poštovní schránky, a vlezlý toulavý kocour, který mu pořád courá po zahradě, to ne a ne pochopit…

„Tituly skandinávských autorů už jsem točil několikrát, ale tenhle výlet do Švédska pro mě byl nejpříjemnější, protože za ním nebyl žádný mord, ale jednoduše příběh člověka. Příběh stárnoucího muže, o kterém si všichni myslí, že je morous a přitom je to člověk s bohatým vnitřním životem,“ líčí režisér audioknihy Michal Bureš. A dodává: „Je mu už šedesát, celý život pracoval, umřela mu žena, a když ho potkáte na ulici, tak vám možná ani neodpoví na pozdrav, nebo jenom něco zabručí a vy si řeknete: To je ale nepříjemnej dědek! Ale rozhodně si nebudete myslet, že se za ním skrývá hluboce lidská bytost. A možná proto ta kniha vznikla, protože jedná o férovém, rovném chlapovi, který to v životě neměl snadné a zároveň to nikde nedával ostentativně najevo.“ Spolupráci na audioknize si pochvaloval i vypravěč Jan Vlasák, který oceňoval, jak dobře a humorně jsou situace v příběhu odpozorované ze života. „Někdy jsem se až smál, jak je mi Ove podobný. Samozřejmě ne úplně ve všem, ale rozumím třeba tomu věčnému brblání a remcání. Nebo ta jeho akurátnost; i já potřebuji mít věci na stole srovnané do pravých úhlů a nesnáším, když jsou rozházené,“ prozradil herec. Objasnil také, jakým způsobem při načítání audioknihy postupuje: „Napoprvé si text prostě přečtu a nechám ho být. Mezitím příběh v člověku nějak pracuje, a když si ho pak znovu vybavuji při samotné četbě ve studiu, umožňuje mi to určitou improvizaci. Rád podléhám okamžitému vnuknutí, co s danými větami udělat, nebo jak je pojmout. Baví mě chytit se nápadu, který právě přiletí, protože když se to povede, vynoří se z něj další inspirace.“

Audiokniha v režii Michala Bureše opět disponuje původním a originálním hudebním doprovodem, jednotlivé části od sebe oddělují veskrze optimistické kytarové „vyhrávky“ v durových tóninách, které podporují veselé i dojemné ladění příběhu. „Mám rád, když četba v člověku probudí cosi, co v běžném životě dříme nepoužité, nebo zasuté. Mým cílem je, abych dokázal přednesem posluchače přimět, aby s obsahem začal konfrontovat svoje zážitky a zamyslel se nad ním. A to se v případě Muže jménem Ove snad povedlo,“ doplňuje Jan Vlasák. Audiokniha vychází na CD mp3 za 329 Kč a k dispozici bude rovněž ke stažení ve formátu mp3 prostřednictvím internetových e-shopů za 299 Kč. UKÁZKY z audioknihy si můžete poslechnout ZDE. Přidejte se na OneHotBook Facebook a ZÚČASTNĚNTE SE VELKÉ LETNÍ FOTOGRAFICKÉ SOUTĚŽE S MUŽEM JMÉNEM OVE.

Může vůbec román o devětapadesátiletém mlčenlivém muži, který se pokouší spáchat sebevraždu, vyvolat pobavený úsměv na rtech? Ano, pokud je autorem Fredrik Backman, který kromě jiného píše populární sloupky pro deník Metro a jeho blog navštíví více než 50 000 čtenářů týdně. Jeho styl má říz, slova se derou kupředu jako proud.  – Norran

Kniha Muž jménem Ove s humorem vrhá světlo na témata stárnutí, přátelství, smutku, chuti do života a neustále se měnícího významu toho, co znamená být člověkem. Tento román není ani uhlazený, ani zdrženlivý. Je vtipnou a dojemnou prvotinou, která ohlašuje zrod nového velkého humoristického autora. - Svenska Dagbladet

„Síla románu vychází z milého nápadu, autor střídá vzpomínky s aktuálním děním, míchá komiku s nostalgií, vtip a smutek. Oveho přísnost šroubuje do absurdních situací, v nichž si hrdina zaslouží spíš litovat než soudit. Největším překvapením je moment, kdy si uvědomíte, že ten protivný dědek je vám vlastně sympatický.“ – Klára Kubíčková, MF Dnes

„Mohlo by se zdát, že Backman napsal temný román o stáří a utrpení. Opak je překvapivě pravdou, Muž jménem Ove vás bude především bavit. Backmanův humor se skrývá v mistrovském zachycení těch nejběžnějších věcí: ve střetu mužského a ženského světa, racionality a emocí, zásadovosti a spontaneity.“ – Vojtěch Matocha, iLiteratura.cz

Fredrik Backman (*1981)
pravidelně píše sloupky do švédských novin a na svůj blog. Po úspěšné prvotině Muž jménem Ove mu v roce 2012 vyšel román Saker min son behöver veta om världen (Vše, co můj syn potřebuje vědět o světě) a jeho nejnovější knihou je Min mormor hälsar och säger förlåt (Babička pozdravuje a omlouvá se, 2013). Román Muž jménem Ove se připravuje k vydání v dvaceti pěti zemích, jen ve Švédsku se dosud prodalo přes 600 000 výtisků. Chystá se rovněž jeho filmové zpracování.

Jan Vlasák (* 3. 2. 1943)
Narodil se v Čáslavi, vystudoval brněnskou JAMU a následně se stal členem souboru divadla v Uherském Hradišti. V roce 1969 přijal angažmá v ostravském Divadle Petra Bezruče a po čtyřech sezónách přestoupil do tamního Státního divadla, poté prošel Divadlem E. F. Buriana, Státním divadlem v Brně, Realistickým divadlem, Rokokem i Národním divadlem. V současné době je členem souboru Městských divadel pražských, kde ztvárnil řadu velkých rolí - např. Arganta ve Scapinových šibalstvích, Knoflíkáře v Peeru Gyntovi, Tatínka ve Zlatých úhořích či titulní úlohu v Králi Learovi. Účinkoval v řadě televizních inscenací a seriálů (Tři králové, PF 77, Hodina tance a lásky, Ordinace v růžové zahradě, Cesty domů, Cukrárna, Cirkus Bukowski, První republika) a filmů (Výchova dívek v Čechách, Milenci a vrazi, Vratné lahve, Báthory), příležitostně spolupracuje se zahraničními produkcemi (filmy Duna, Hostel), po mnoho let exceluje v rozhlase a v dabingu – jeho hlasem mluví např. Arthur Weasley v české verzi potterovské filmové série. Pro vydavatelství OneHotBook ztvárnil part Timothyho Cavendishe v audioknize Atlas mraků a roli Roye Stafforda v audioknize Mycelium: Jantarové oči.

Fredrik Backman: Muž jménem Ove
čte: Jan Vlasák
délka: 8 hod. 46 min.
vydává: OneHotBook