Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Nakladatelství Albatros Media vydalo knihu Martiny Drijverové Moje malá zahrádka, ve které zajímavé rady najdou malí i velcí.

V knize vystupuje Eva a Adam, každý z jiného prostředí, oba s velkou vášní do zahradničení. Adam žije na vesnici, kde má k dispozici zahrádku, zatímco Eva bydlí ve velkém městě a zahrádku má pouze na balkoně. V úvodu seznamují čtenáře s tím, co budou potřebovat a pak už přichází s konkrétními návody. Ty se týkají například pěstování řeřichy, řízkování muškátů, předpěstování rajčat, cuket nebo zasazení další zeleniny. Já se nechám inspirovat a letos postavím na záhonku indiánský stan pro fazole.

Zaujal mě také návod na vypěstování vlastní rýže na balkóně, kdy šlo sice o málo semínek, ale rozhodně zajímavý pokus, který by mohl nadchnout nejedno dítě. Nápadité jsou také rady na vytvoření různých dekorací, například krajiny v květináči s indiány, mechové zahrádky ve skleněné kouli nebo podobné zahrádce v lahvi.

Kniha je plná také pěkných a hlavně názorných ilustrací, které má na starosti Daniela Horáčková. Ta dokázala ztvárnit nejrůznější rostliny a vystihnout u nich vše důležité zmíněné v textu. Místy kvůli obrázkům trochu trpí typografie, kdy je text zbytečně rozdělen, ale to jsou jen detaily, které navíc děti nepostřehnou. Hned od začátku čtení knihy mě iritovalo slovo zem ve smyslu zemina. Nejlépe by zde seděl substrát, případně klidně výraz hlína. Nemohla jsem si na to zvyknout a věty typu „Do kelímku od jogurtu uděláte na dno dírku (třeba špičkou nůžek) a naplníte kelímky zemíí.“ mi zkrátka nedávaly smysl. Místy mi přišel nepřirozený také použitý jazyk a nesedělo mi použití druhé osoby množného čísla: „Koupíte semínka. Do ploché misky dáte vatu, navlhčíte ji. Semínka vysypete na vatu. Každý den přilijete trochu vody, protože vata nesmí uschnout!“

Moje první zahrádka je krátkou knihou obsahující jednoduché nápady, které mohou děti inspirovat a také poučit.

Martina Drijverová píše knihy nejrůznějších žánrů pro děti všech věkových kategorií. Pochází z bilingvní rodiny (tatínek byl Holanďan), ihned po absolvování střední školy v roce 1969 odjela do Paříže, kde na Sorbonně studovala dějiny francouzského umění. Po návratu tlumočila a překládala z francouzštiny a za dva roky se dostala na FAMU. Poté pracovala několik let jako dramaturgyně redakce pro děti a mládež v Československém rozhlase, kde adaptovala pohádky vlastní i cizí. Několik pohádek a animovaných seriálů připravila pro Českou televizi. Od roku 1986 je spisovatelkou na volné noze. Mezi její nejznámější knihy patří Sísa Kyselá, Domov pro marťany, Zlobilky a Nezbedníci. Má dceru a syna, který je výtvarníkem.

Moje první zahrádka
Autor: Martina Drijverová, ilustrace Daniela Horáčková
Žánr: populárně naučná pro děti
Nakladatelství: Albatros
Rok vydání: 2019
Počet stran: 72
Hodnocení: 84 %

https://www.albatrosmedia.cz/tituly/54633377/moje-prvni-zahradka/

Zdroj foto: Albatros media