Nedávno představilo nakladatelství Host novinku ze světa dětské naučné literatury - Podivuhodnou encyklopedii zvířat švýcarské výtvarnice Adrienne Barmanové. Najdeme v ní přes šest set živočichů rozdělených do čtyřiceti neotřelých kategorií. Některé vás mile překvapí, některé mile překvapí vaše dítě… a zoologům ta taxonomická vzpoura možná na moment protáhne mimické svaly.
O jakých kategoriích že je řeč? Inu… Knihu zahajuje fiktivní třída zvířat bájných (jednorožec, drak, yetti a další). Na ni navazuje skupina „bleskurychlých“, kteří nám ovšem, žel bohu, utekli z příslušných stránek. A dále pak následuje celá plejáda obdobně nezvyklých tříd řazených abecedně, abychom se přes bonbonkově růžové postupně pročetli až k zálesákům.
Nápad je to dobrý. Provedení příjemné a zábavné. A myslím si, že dětem se tato knížka bude líbit už jenom díky nápaditým pestrobarevným kresbám. Otáčíte-li stránky, postupně se před vámi rozprostírá celá paleta všelijakých barev a odstínů. A co víc, rovněž ony zmiňované originální kategorie mají svou logiku. Vezměme si třeba takového ježka a položme si otázku: Co bude pro dítě přínosnější? Zařadí-li si jej biologicky správně do kategorie hmyzožravci? Nebo raději provizorně do alternativní skupiny pichlavci…? Osobně bych skoro podpořila variantu B, zejména pokud jde o malé dítě, které se teprve seznamuje se světem.
Co ale naopak této encyklopedii chybí, je více doprovodného textu. V knize se totiž sice objevují názvy jednotlivých zvířat, nicméně informace o nich už se pak vyskytnou jen sporadicky. Jistě, v některých případech se jedná o tak notoricky známé živočichy, že komentáře asi netřeba. Každý ví, kde žije prase, čím se živí a že chrochtá. Ale co když vám dcerka ukáže třeba na takového kapybaru a zeptá se: „A co dělá tenhle?“ Nebudete se chytat. (Tedy, pokud nejste čistě náhodou biolog.) Zkrátka a dobře, nějakou malou osnovu by to možná chtělo.
Přiznám se, že mám tendence srovnávat encyklopedii Adrienne Barmanové s nedávno vydanou publikací v oblasti dětské naučné literatury Pod zemí, pod vodou. Ta je totiž v několika směrech propracovanější a zvláště z informačního hlediska jednoznačně vede. Přesto se domnívám, že Podivuhodná encyklopedie zvířat zůstává jednou z kvalitnějších dětských knih na současném trhu. Má nápad, je líbivá a rozhodně stojí za to.
Podivuhodná encyklopedie zvířat
Autorka: Adrienne Barmanová
Překlad: Eva Sládková
Žánr: dětská encyklopedie
Nakladatelství: Host
Rok vydání: 2018
Počet stran: 220
ISBN: 978-80-7577-397-5
| < Předchozí | Další > |
|---|
Několik zvídavých otázek jsme položili mladému básníkovi Michalu Talo, který je autorem originální a osobité poezie skrývající se ve sbírkách Perly sviním, Jinak řečeno a Rok vepře
Všem, kteří si oblíbili sympatického detektiva (přesněji řečeno soukromého informátora) Marca Didia Falcona a jeho trochu svérázné příbuzenstvo, přináší nakladatelství BB/art jeho dvacátý příběh, nazvaný Bohyn...
Žákyně 2. a posléze 3. třídy Helenka Součková zvaná též Moby-Dick už dávno odrostla dětským střevíčkům. Místo nich teď v dramatizaci románu Darda spisovatelky Ireny Douskové<...
David Cronenberg (Moucha, Dějiny násilí, Východní přísliby) patří k jedněm z nejzajímavějších režisérů současnosti. Robert Pattinson (Twilight sága) naopak k těm nejvysmívanějším hercům z aktu...