Mary Page Marlowová: Mozaika jednoho obyčejně neobyčejného života

Mary Page Marlowová: Mozaika jednoho obyčejně neobyčejného života

Tisk

Mary Page Marlowova200Kdybyste měli vybrat z celého svého života jedenáct scén, které by ho dokázaly vystihnout, které by to byly? A dal by se z nich složit příběh, který by dával smysl?

 

 

 

Podobnou otázku si položil zřejmě nejslavnější současný americký dramatik Tracy Letts, autor globálního dramatického hitu Srpen v zemi indiánů zfilmovaného s hvězdným obsazením pod názvem Blízko od sebe. Jako odpověď napsal pro svůj domovský soubor, chicagské Steppenwolf Theatre, a svou dvorní režisérku Annu Shapiro hru Mary Page Marlowová.

Životní příběh titulní hrdinky, obyčejné účetní z Ohia, vypráví Letts v celé jeho šíři. Jedna z těch jedenácti scén zachycuje Mary Page jako půlroční dítě v kolébce, jiná jako takřka sedmdesátiletou umírající ženu. Zároveň se však jednotlivé výstupy odehrávají na přeskáčku, bez obvyklé chronologie – hned vidíme čtyřicetiletou matku pokoušející se domluvit s dospívajícími potomky, hned devatenáctiletou dívku, která si se spolužačkami ze školy pokouší z karet vyvěštit budoucnost. A navíc Mary Page Marlowovou hraje v různých fázích jejího života hned šest hereček.

Právě tímto neobvyklým způsobem vyprávění na přeskáčku ale Letts ukazuje to podstatné: že v různých obdobích svého života jsme různými lidmi. Lidmi, kteří sice nosí stejné jméno, ale nemusí mít navzájem mnoho společného. Mary Page Marlowová, jejíž život komplikují milenecké aféry, rozvody i problematické vztahy s dětmi, je navíc záhadou nejen pro nás, ale i pro sebe.

Napínavý i dojímavý příběh nás tak vybízí, abychom si z jednotlivých střípků poskládali obraz celého života titulní hrdinky, provokuje nás mezerami a nedořešenostmi. A podobně jako Mary, která si před našimi zraky onen život rekapituluje, můžeme přemýšlet, zda mohl proběhnout i jinak. A byla to skutečně Mary Page, která o svém životě rozhodovala?

Působivé drama, které se na naše jeviště dostává jen čtyři roky po broadwayské premiéře, připravuje v překladu Kláry Vajnerové s naším souborem režisér Mikoláš Tyc. Jeho inscenační tým tvoří autor scény i kostýmů Marek Cpin, hudební skladatel Robin Schenk a choreografka Adéla Stodolová Laštovková. Šestici Mary Page ztvární Markéta Sedláčková, Radka Coufalová, Lucie Bergerová, Barbora Goldmannová, Barbora Slaninová a Anna Bergerová v alternaci s Gabrielou Čtveráčkovou. V dalších rolích uvidíte Evelínu Studénkovou, Nikol Wetterovou, Igora Ondříčka, Kristiana Pekara a jiné.

Premiéra inscenace proběhne na Činoherní scéně MdB 10. a 11. září 2022.

Mary Page Marlowova

Tracy Letts: Mary Page Marlowová
Režie: Mikoláš Tyc
Překlad: Klára Vajnerová
Úprava textu: Mikoláš Tyc a Jan Šotkovský
Scéna a kostýmy: Marek Cpin
Hudba: Robin Schenk
Dramaturgie: Jan Šotkovský
Asistent režie: Jakub Przebinda

Osoby a obsazení:
Mary Page Marlowová 1 Markéta Sedláčková
Mary Page Marlowová 2 Radka Coufalová
Mary Page Marlowová 3 Lucie Bergerová
Mary Page Marlowová 4 Barbora Goldmannová
Mary Page Marlowová 5 Barbora Slaninová
Mary Page Marlowová 6 Anna Bergerová nebo Gabriela Čtveráčková
Louis Gilbert Antonín Kachlíř nebo Tomáš Smekal
Wendy Gilbertová Nikol Wetterová
a další

Více informací: https://www.mdb.cz/


 

Přihlášení



Sesterské domino Veroniky Valíkové

Povídky, které mrazí i zahřejí na duši; a vaše starosti se najednou zdají malicherné. A rozhovor s autorkou.

Dovolená podle předlohy pro nenáročné čtenářky

Nový román britské autorky Hedi Swain vydaný pod nakladatelstvím Cosmopolis slibuje báječně strávenou dovolenou. Kniha už nyní navnadí čtenářky na léto a chvíle pohody. Zkuste si představit, že se rozhodnete strávit dovolenou na místě, kde se natáčela filmová adaptace vaší oblíbené knížky a vezmete s sebou své nejlepší dvě kamarádky. Útulný romantický domek na překrásném místě opravdu slibuje netradiční chvíle s blízkými lidmi, kniha odhaluje jejích osobní příběhy a nabízí nové příležitosti.

Banner

Videorecenze knih

Hledat

Rozhovor

Aké má Maťo Ďurinda plány?

durinda200Maťo Ďurinda, spevák zo skupiny Tublatanka, koncertoval na Cibula festivale v Holíči a svojou hudbou si získal celé publikum, ktoré rozospieval a roztancoval. Po svojom koncerte sa s nami podelil aj o svoje pocity a najbližšie plány.

...

Mnichův průvodce k čistému domu i mysli

Pokud jste milující matkou vymodleného dítěte, která by pro své děti udělala cokoliv na světě, včetně obětování vlastního života, pak raději knížku Křehká příměří od Michaely Štěchové nečtěte. Zřejmě vás bude poněkud rozčilovat. Autorka bourá mýty o rodičovství, namísto radostí popisuje spíše strasti a poukazuje na odvrácenou stránku mateřství, o níž se doposud jen mlčelo.

Čtěte také...

Voskovec s Werichem ve skvělém představení V+W na Dramoxu

KorespondenceVW 1200x1200Nahlédněte do života géniů Jiřího Voskovce a Jana Wericha. Dramox a Divadlo Na Zábradlí uvádějí představení Korespondence V+W, které se v červnu po 13 letech a 200 reprízách rozloučilo s div...


Divadlo

Muzikál Bat out of Hell

bat out of hell2Když jsme se rozhodli pro rodinný poznávací pobyt v Londýně, bylo nám hned jasné, že bychom měli navštívit taky nějaký muzikál. Výběr představení na londýnském West Endu je opravdu velký, a tak rozhodování nebylo...

Film

NETFLIX zaznamenal obří úspěch filmu Don't Move

Dont Move200Thriller plný nečekaných zvratů Don't Move (Nehýbej se) měl premiéru na filmovém festivalu Tribeca v roce 2023. Snímek vznikl pod režijním vedením Briana Netta a Adama Schindlera a má i českou stopu díky Petru Jáklovi, který film spoluprodukova...