Sestry z Berlína/ Báječné časy

Čtvrtek, 18 Září 2025 06:00 Taťána Kročková

sestry-z-berlina-dil-2P Možná jste už netrpělivě čekali na druhý díl Sester z Berlína od německé autorky Brigitte Riebe, tak je tedy na světě, opět pod nakladatelstvím Prostor v překladu Magdaleny Štulcové. Obsáhlý historický román přiblíží další osudy rodiny Thalheimovy v poválečném Berlíně o nějakou dobu později.

Zatímco v prvním díle nazvaném Sestry z Berlína/Nové začátky jsme se seznámili se všemi postavami včetně Rike už od jejího dětství v roce 1932, druhý díl pokračuje o dvacet let později. Bezprostředně po válce se Rike s kamarádkou a malou nevlastní sestřičkou musela schovávat pod sutinami Berlína, odklízet nepořádek z města a bojovat o holé živobytí. Když ženy vykopaly svoje pod zemí uschované šití stroje značky Singer, začal jim nový život. Druhý díl pokračuje od roku 1952, kdy Rikina mladší sestra Silvie vzpomíná na těžké období války i válečná traumata svého bratra dvojčete, který byl za války nezvěstný. Nacisti ho tehdy využili jako nezralého dospívajícího kluka a na frontě mu umrzly a odpadly čtyři prsty na levé noze. Už jako mladý chlapec si tak prošel válečnými útrapami. V 50. letech se vše vrátilo aspoň trochu do normálu a obě dívky, Rike i Silvie, mají své životy. Rike se má zrovna vdávat a čeká dvojčata, Silvie na svou osudovou lásku teprve čeká. Příběh rodiny a vlastníků Módního domu Thalheim je vyprávěn do roku 1957, autorce opět nechybí skvělý vypravěčský styl a dokonalé vykreslení postav na pozadí skutečných historických událostí. Jedná se však asi spíše o ženský než historický román, který se věnuje soukromým životům žen, jejich vztahům, lásce i sexu na pozadí konkrétní doby. Ovšem dozvíte se také ledacos z války, jak se žilo, vše navíc ovlivňuje i celosvětová politická situace 50. let. Autorka se zcela ponořila do příběhu, sžila se s postavami a nevynechává podrobné vyprávění osudů členů rodiny a skvěle se jí podařilo vykreslit i historickou dobu a její specifika. Předpokládám, že čtenářky budou čekat ještě další díly této rodinné ságy. Nakladatelství Prostor chválím i krásnou obálku, ostatně všechny jejich knihy mají skvělou grafiku a poutavé obálky knih.

Anotace:

Berlín, rok 1952. Životem se musí tančit, to bylo vždy motto Silvie Thalheimové. Zatímco její sestra Rike dává přednost budování obchodního domu na Ku’dammu, Silvie chce po temných dnech války jediné: užívat si života plnými doušky. Vlastní kariéra v rozhlase, bláznivá láska s charismatickým hercem – všechno se jí daří. Ale jak už to bývá, idylka není ničím jiným než klidem před bouří. Když nenáviděný rival ohrožuje Thalheimovy a vzpurná nejmladší sestra Florentina rozdělí rodinu, Silvie se musí rozhodnout, co je pro ni opravdu důležité.

sestry-z-berlina-dil-2-9788072606030