Je to psina, vzít si Fina! O tom, že Finsko je zemí tisíců jezer, Santa Clause a ne zrovna příznivého klimatu, slyšel snad každý. Ale víte, proč si Finové pletou běžkování a lyžování? Nebo že si můžete přivolat finského peněžního skřítka? Jak probíhá saunový teambuilding? Kolik odrazek je už moc i na Fina? A v čem jsou si tak podobní s Japonci?
O tom všem a všeličem jiném se dočtete v knize Michaely Ahonen, Slovenky, která se přestěhovala do temného a studeného Finska, země mlčenlivých lidí, prohibice, mýtů a legend, zateplených šusťáků, lesů bohatých na houby a borůvky – a manželova rodiště.
Své zážitky ze života v tomto severském státě autorka vypráví stylem jí vlastním, připojuje mnoho kuriózních a vtipných postřehů, cenných rad, a prozradí i nějaké ty místní vychytávky, které si oblíbíte mož-ná i vy. Dozvíte se tak víc o rodinném životě ve Finsku, o Kalevale, všemocných haalari, finském designu, finštině a samozřejmě o saunování a (ne)chutném finském jídle. A určitě se naučíte i trošku finsky.
Tak vzhůru na zasněžený sever!
Michaela Ahonen o vzniku knihy Sníh, sauna, Suomi: „Tato kniha se zrodila jako taková srandička, když jsem se ve vydavatelství, pro které jsem ilustrovala jednu dobrou knihu, drze zeptala, co by řekli na to, kdybych napsala něco o Finsku. Vždyť kdysi jsem přece psala celkem čtený blog a žiju tady už dlouho, takže leccos jsem tady za ty roky o zemi a lidech zjistila. Ve vydavatelství byli odvážní – a podívejte, jak to dopadlo! Skutečná kniha, kterou si můžete nacpat do tašky, s vytištěnými voňavými stránkami a nahatým zadkem na obálce jako bonus!“
Michaela Ahonen, rozená Ištoková (* 1989), se narodila v Bratislavě, meruňky trhala u babičky v Piešťanech, grafický design studovala v Praze a dálkově v Londýně, etnologii a kulturní antropologii nedokončila v Bratislavě. I když se v zásadě nerada stěhuje, žila dosud v Bratislavě, Piešťanech, Praze, Helsinkách, Tampere a v Joensuu. Je vdaná, se svou rodinou komunikuje trojjazyčně, slovensko-anglicko-finsky, a aktuálně má už dvě dvounohé a dvě čtyřnohé ratolesti.
V dětství chtěla být vulkanoložkou na Islandu, veterinářkou pro koně, mořskou pannou a odmalička toužila ilustrovat a psát knihy. Poslední dva sny se jí splnily, její ilustrace se objevily např. v knihách Dominiky Sakmárové Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi a Korejské halušky (Nakladatelství JOTA 2023 a 2024). Více informací o autorce najdete na https://misul-do.com anebo na jejím Instagramu @ahojnen.
Sníh, sauna, Suomi
Přeložila: Milena Machalová
Ilustrace: Michaela Ahonen
Originální název: Sneh, sauna, Suomi
Datum vydání: 24. července 2024
ISBN: 978-80-7689-408-2 / EAN: 9788076894082
pevná vazba bez přebalu / 226 stran
Vychází také jako e-kniha.
Více informací:
Přečtěte si ukázku: https://www.jota.cz/snih-sauna-suomi.html
Goodreads: https://www.goodreads.com/book/show/203751612-sneh-sauna-suomi
Databáze knih: https://www.databazeknih.cz/knihy/snih-sauna-suomi-540914
***
< Předchozí | Další > |
---|