Nakladatelství Plus v listopadu loňského roku vydalo audioknihu Merde! Rok v Paříži od Stephena Clarka. Jde o knihu, která se přes noc stala bestsellerem, a to ji autor vydal původně v nákladu 200 výtisků a chtěl ji prodávat přes svou webovou stránku nebo rozdávat přátelům. Není ani divu, že si jeho odlehčené vyprávění o životě v Paříži našlo tolik příznivců.
Kniha Merde! Rok v Paříži stojí hlavně na odlišnostech a jakousi odvěkou rivalitou mezi Velkou Británií a Francií. Hlavní hrdinou je Paul West, Angličan, který přijíždí do Paříže za podnikáním. Cílem je rozjet tam síť čajoven s názvem My Tea Is Rich, ale vše není tak jednoduché, jak se na první pohled zná. Paul bojuje jak se svým týmem, tak s ženami a také odlišnou mentalitou a přístupem. A merde? To se jeví jako velmi univerzální slovo…
Ačkoliv má kniha necelých 300 stran, její audio verze vám zabere přes 10 hodin času. To by samo o sobě nevadilo, kdyby kapitol na dvou discích nebylo jen 9 a průměrně měla každá přes hodinu. Na audioknihu je to velmi nepraktické, protože takto se hodí například k žehlení a ne ke kratším aktivitám jako je například jízda v dopravních prostředcích nebo příprava oběda. Ani hudebních předělů není v audioknize mnoho, a proto se snadno ztratíte, pokud posloucháte s pauzami.
Interpretem audioknihy je Vladimír Hauser, který se hodně snaží působit odlehčeně a je super, jak si hraje s různými intonacemi a přízvuky například Paulových kolegů z týmu. Nicméně, zřejmě tím, že jsem přečetla (spíše doslova zhltla) celou sérii knih o Paulu Westovi, udělala jsem si o něm a jeho postavě úplně jinou představu než je servírována panem Huserem. Čekala jsem většího „macha“, mladého a pohodového machýrka. Ač jsem se tomu hlasu sebevíce snažila přijít na chuť, nepodařilo se mi to a poslech audioknihy pro mě nebyl žádným prožitkem.
S audioknihou si nakladatelství jistě dalo mnoho práce, ale já (bohužel) raději sáhnu po knize.
Vladimír Hauser se narodil 5. června 1955 v Brně a je především divadelním hercem. Do divadla Husa na provázku nastoupil hned po konzervatoři a je tam přes 40 let. Také se věnuje dabingu a hrál v několika televizních seriálech, například Doktor Martin, Četnické humoresky nebo O rodičích a dětech.
Stephen Clarke se narodil 15. října 1958 ve Velké Británii a je o spisovatele a novináře žijícího ve Francii. Studoval na Oxfordské univerzitě a pracoval například pro BBC, karikaturisty nebo jako slovníkář pro firmu HarperCollins. Proslavili jej především knihy ze série Merde (Merde! Rok v Paříži, Už zase skáču přes Merde!, Celkem jde o Merde, Merde Impossible a Merde Faktor), dále u nás vyšly knihy Tak pravil hlemýžď (2011), Obnažená Paříž (2012) a Jeho Veličenstvo Bertie (2014).
Merde! Rok v Paříži
Autor: Stephen Clarke
Interpret: Vladimír Hauser
Vydavatelství: Nakladatelství Plus
Délka: 10 hodin 25 minut
Typ: audiokniha
Hodnocení: 50 %
( 0 hlasů )
Zdroj foto: www.nakladatelstviplus.cz
| < Předchozí | Další > |
|---|
Šperky pro něj znamenají celoživotní zálibu, možnost realizovat se, dává do nich pozitivní energii. Ve svém obchodě na ostrově Bali nabízí M. Nasir Khan stovky originálních šperků, včetně extravagantních mohutných náhrdelníků. Všechny navrhuje a vyráb...
Hluboké, atmosférické, plné významů jako vesmír sám. Právě takové je nové zpracování nesmrtelné sci-fi Stanisława Lema Solaris, které v těchto dnech vstupuje na pulty obchodů. Nezkrácená audiokniha o délce 9 hodi...
V Pražské botanické zahradě Troja probíhá v těchto dnech výstava afrických soch. Exponátů je necelá stovka, a kdyby se Vám některý z nich líbil, můžete si ho dokonce koupit. Celá výstava je totiž prodejní. Veřejnosti bude přístupná až do 1.září.<...
Podtitul opravdu zajímavého díla zni: Romantická kabaretní komedie s pohádkovými rysy, s Ivanou Hloužkovou a Romanem Blumaierem v hlavních rolích!
Znáte to - žijete v menší či větší skupině lidí, se kterou podnikáte různé akce a znáte se už tak dlouho, že je těžké to spočítat. I v té vaší skupince se dějí změny, zvraty, novinky. I Ellen, hlavní protagonistka Dlouhého příběhu ve zkratce, má takovou s...