Kultura21.cz

Knihy pro děti bývají většinou veselé. Chtěli bychom jim dopřát hlavně bezstarostnost a radost. Zapomínáme ale, že děti žijí ve stejném světě jako my. I je potkávají vážné a smutné věci. I oni je vnímají, vidí a potřebují jim porozumět. Naučit se s nimi vyrovnat. Tohoto poselství se zhostila kniha Oskarův lev, která vyšla v Nakladatelství Portál.

Mnohokrát u čtení této knížky s mojí dcerou, jsem přemýšlela nad tím, co z příběhu nakonec vyleze. Je to zvláštní kniha. Přelévá se od autentických dětských prožitků a fantazie až do nejtěžších traumat, které Evropa v minulém století zažila. A přesto se vyprávění odvíjí a dohromady to funguje. Musím tleskat autorovi Adamu Baronovi, který se dokázal s takovou lehkostí v tématu osobní ztráty a odkazu druhé světové války pohybovat. (Mám podezření, že čerpal z autentických osobních zážitků, jinak si tu věrohodnost nedovedu vysvětlit!)

Nechci prozrazovat děj, takže jen naznačím, že hlavní hrdina je chlapec jménem Oskar, kterému v nedávné době umřela babička, co mu byla moc blízká. A on neví, jak se ztrátou naložit. Aby toho nebylo málo, zmizí najednou i jeho rodiče a místo nich se doma objeví lev. Jeho strach se ale brzy změní na zvědavost a posléze nadšení, protože se lvem zažívá úplně jiné věci, než obvykle. A postupně se konfrontuje s dalšími zasunutými problémy, s nimiž si nevěděl rady a zároveň do jejich dobrodružství prosakuje i linka jeho vztahu s babičkou, která je rovněž součástí překvapivého rozuzlení příběhu.

Autor se dokonale dokázal naladit na malého chlapce, jeho uvažování, přání, obavy i vidění světa. Kniha balancuje na tenké linii záhadnosti a nechává děti leccos domýšlet. Vše ale s precizností, která zajišťuje, že naznačené otázky budou zodpovězeny a zůstane pocit uspokojení. Také řazení textu do kapitol je netradiční. Některé jsou krátké a jakoby vysvětlující, jiné dlouhé a dramatické, po kterých zůstane pocit neukojené zvědavosti, nebo dramatického napětí. Rovněž povedené ilustrace od Benjiho Daviese jsou spíše nenápadné stíny, co se po stránkách pohybují a dokreslují tak čtené.

Jestli něco u knihy nehrozí, tak je to nuda a ač se na první pohled nezdá nikterak dlouhá, ve skutečnosti jsme ji s dcerou četly asi dva týdny, protože jsme si mezitím potřebovaly hodně povídat o věcech, co ji v textu zaujaly a vlastně jsme nakonec brousily i do naší rodinné historie a dějin České země.

Mám-li něco poznamenat, pro potenciální čtenáře, pak že kniha reflektuje britskou zkušenost ve druhé světové válce a nikoliv naší, která je trochu odlišná. Některé epizody jsou také výrazně chlapecké a i když si je dcerka vyslechla, nebyl to její šálek kávy. Dobrodružnost, svornost v boji, statečnost, prožitek z námořní a letecké bitvy, to jsou skutečně spíše chlapecká témata, aniž bych chtěla užívat genderový filtr.

Těchto pasáží tam ale není mnoho a nijak nám v požitku z díla nebránily. Naopak si dcera užívala lvovy proměny do jiných zvířat, zadostiučinění při satisfakci křivd, které Oskar cítil od dětí, nebo trenéra na fotbal, i téma pozorování ptáků, jenž je v knize hojně zastoupeno. Byl to zajímavý a na dětskou knihu hluboký zážitek. Zároveň ale laskavý, hravý a plný naděje, že život jde dál, i když se zrovna děje něco náročného a že láska a příběhy našich blízkých, nikam nezmizí ani potom, co už tu s námi nejsou.

Obrázky: Web Nakladatelství Portál

Anotace:
Vtipný a dojemný příběh o chlapci, který tráví svůj první víkend bez rodičů… a o lvu, který ho přijde hlídat. Co je ten lev zač?
Oskar se jednoho dne vzbudí a rodiče nikde. Místo nich je tu najednou obrovský mluvící lev. Když Oskarovi dovolí sníst tolik sušenek, kolik chce, a desetkrát mu přečte jeho oblíbenou pohádku, Oskar si uvědomí, že to s ním možná nebude tak špatné. Za jediný víkend zažije Oskar fantastické chvíle a nejrůznější dobrodružství ve škole i jinde. Lev, který se dokáže proměňovat v různá zvířata, pomáhá Oskarovi překonat samotu, čelit šikaně a přenést se nejen v čase, ale hlavně přes svůj bol ze ztráty. A na konci předvede Oskarovi ještě jednu úžasnou proměnu: svou vlastní i chlapcovu.
Kniha pomocí metafory a jinotaje ukazuje – s jemným humorem a citlivostí – že je možné truchlit i jít dál současně a že soucit a láska zachraňují mladé i staré. Kniha patří mezi nejlepší knihy pro děti ve Velké Británii i díky skvělým černobílým ilustracím.

Název knihy: Oskarův lev
Autor: Adam Baron
Ilustrace: Benji Davies
Nakladatel: Portál
Počet stran: 184
Rok vydání: 2025
Hodnocení: 85%

Recenzentka Ludmila Bakonyi Selingerová alias Pohádková Lída je autorka mnoha knih pro děti, maminka a pedagog.