Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Proč musela autorka legendárního Káji Maříka psát pod mužským jménem? Proč si dnes pamatujeme, čí byla Růžena Svobodová milenkou, ale méně už to, co sama napsala? A kolik talentovaných žen zmizelo z literární historie jen proto, že tvořily v době, která ženskému hlasu nepřála? Spisovatelka Jana Poncarová přichází s novou knihou Ženy slova, poeticky laděným průvodcem životy českých spisovatelek 19. a 20. století, které nehledě na společenská očekávání bojovaly za právo tvořit, publikovat a být slyšeny.

Kniha představuje osudy autorek jako Marie Wagnerová, Anna Lauermanová, Růžena Svobodová, Vlasta Javořická, Amálie Kutinová, Olga Bárenyi, Marie Majerová nebo Popelka Biliánová. Některé z nich musely publikovat pod mužskými pseudonymy, jiné zůstaly ve stínu svých slavnějších mužských současníků. Všechny však spojovala odvaha psát.

„Jako malá holka jsem si myslela, že knihy píšou jen muži,“ vzpomíná Jana Poncarová. „Když jsem asi v osmi letech dostala všech sedm dílů Káji Maříka, zase byla opatřená mužským jménem. Posléze jsem zjistila, že F. Háj neexistoval, že příběhy mého oblíbeného dětského hrdiny napsala žena, jakási Marie Wagnerová. Proč se ale podepsala jako muž?“ říká autorka.

Právě tato otázka se stala jedním z impulsů ke vzniku knihy, která propojuje literární historii, biografické pátrání i osobní autorskou výpověď. Jana Poncarová kvůli projektu studovala archivní materiály, osobní korespondenci i deníky, sháněla první vydání knih v antikvariátech a navštěvovala místa spojená se životem jednotlivých autorek. „Žasla jsem, jak dobré věci vytvořily a jak zajímavé životy žily a jak se bránily konvencím a vyšlapávaly cestu nám, současným autorkám,“ vysvětluje. „Nechtěla jsem si ty příběhy nechat pro sebe.“

Výsledkem je kniha, která osloví milovnice historie, literatury, biografií i silných ženských osudů. Vedle poutavého vyprávění nabízí také obrazovou přílohu a intimnější rovinu: autorka do textu promítá i vlastní čtenářské a spisovatelské zkušenosti.

Ženy slova navazuje na současný čtenářský zájem o znovuobjevování inspirativních ženských osobností české historie a tematicky může připomenout například úspěšný titul Ženy, které mi nedají spát.

„Ta kniha je taková moje pocta těmto autorkám, které mě oslovily svým psaním nebo životním příběhem nebo obojím,“ říká Jana Poncarová a vyjadřuje i přání adresované budoucím čtenářkám knihy. „Moc bych si přála, aby vás Ženy slova inspirovaly a vy jste sáhly po některé z knih těchto skvělých českých autorek.“

Novinka Ženy slova je určena všem čtenářům, kteří věří, že literatura není jen součástí minulosti, ale i způsobem, jak znovu slyšet hlasy žen, na které se téměř zapomnělo.

O autorce:

Jana Poncarová je novinářka a spisovatelka. Ve své spisovatelské tvorbě se inspiruje skutečnými událostmi, opírá se o rešerše a rozhovory s pamětníky. Debutovala v roce 2018 románem Podbrdské ženy, který sleduje osudy tří generací žen žijících v podhůří Brd, a který se setkal s nadšeným čtenářským ohlasem. O rok později vydala román Eugenie inspirovaný osudem plzeňského hotelu Continental a jeho majitelky. Kniha získala v roce 2020 Cenu čtenářů v literární soutěži Česká kniha. V roce 2020 vyšel Janin třetí Alžběta a Nina. Ve stejném roce vydala s fotografkou Ditou Pepe v nakladatelství wo-men svoji prvotinu v žánru literárního dokumentu Děvčata první republiky, která byla oceněná v soutěži Nejkrásnější české knihy. V dalším roce vyšel román Cyklistka o osudu poslední baronky Blanky Battaglia. Román Herečka vypráví příběh prvorepublikové avantgardní umělkyně Jarmily Horákové. Kniha Deník Věrky Kohnové vypráví o židovské dívce z Plzně, po které zůstal pouze deník, protože stejně jako celá její rodina nepřežila koncentrační tábor. V loňském roce na tento příběh navázala knihou pro děti inspirovanou Věrčiným deníkem Tajemství Věřina deníku. Podílela se také na vzniku knihy Vlastní pokoje, která vyšla v nakladatelství wo.men. Její román Nultá hodina přibližuje příběh z poválečného Československa. V roce 2024 vyšel její román Dvojí život. Chalupu č. p. 5 v Dobřívě, kde se odehrává příběh románu Anna R., její rodina vlastní dodnes.

Kniha vyšla v nakladatelství Motto 14. 5. 2026 (i jako e-book)

Více informací: www.albatrosmedia.cz