V nakladatelství JOTA vyšly historky Dominiky Sakmárové, a to v knize Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi.
Kniha je rozdělena do třech velkých kapitol nazvaných: Taiwan: Zdejší duchové umějí chodit jen rovně, Slovensko: Tady nejsou žádní lidé, jen samé stromy a Čína: Proč jezdit do Evropy, když tady mají všechno? Zatímco v asijských zemích autorka studovala, slovenská kapitola pojednává o návštěvě jejich kamarádů ze školy u ní doma.
Dominika Sakmárová v úvodu upozorňuje, že její zážitky nejsou ani bombastické ani cestovatelské, protože chtěla jen normálně žít a pozorovat, jak žijí běžní lidé na opačném konci zeměkoule. „Ta největší dobrodružství mě pak čekala v domácnostech, v rodinách a v zastrčených restauracích i v nenápadných obchůdcích,“ doplňuje s tím, že zápisky jsou napůl deníkem a napůl mozaikou obyčejného života, který připadal neobyčejný jen jí.
Mně si Dominika získala hned první kapitolou o bramboře s mašličkou, už u ní jsem se smála a byla moc zvědavá, co vše dalšího zažije. Zalíbil se mi její styl psaní a fascinovalo mě jak její pozorování, tak popisované kulturní rozdíly mezi ní a lidmi z jejího okolí. Překvapila mě kapitola o školkách v Taiwanu, co nejsou na hraní, bylo zajímavé číst o nejrůznějších pověrách a soucítila jsem s autorkou, když byla v nemocnici nebo u doktorů.
„Pokud se o problému nemluví, neexistuje. A problém neexistoval ani tehdy, když nefungovala teplá voda, topení, internet – cokoli, co může nefungovat. Všichni se tvářili, že je všechno v pořádku. Dvě tři hodiny teplé vody denně musejí všem stačit. A když jsem potom někam volala, abych si stěžovala, lidé jednoduše položili telefon. Klidně i pětkrát za sebou. Slovensko je v této disciplíně taky úspěšné, ale Čína jednoznačně vede.“ (str. 208)
Při čtení této knihy jsem se kromě pobavení také dozvěděla spoustu zajímavostí a opravdu jsem si ji užila. Dominiku už sleduji na Instagramu a její další knihu si rozhodně nenechám ujít!
Dominika Sakmárová pochází z východního Slovenska, z města přímo pod Spišským hradem. Vedle sinologie, kterou vystudovala na Univerzitě Karlově v Praze, si její srdce získal také folklór. Vystupovala v rámci pěveckého uskupení Rusínske trio a také vede vlastní folklórní skupinu, která působí na Spiši už téměř desetiletí. Dobrodružství z cest do Číny a na Taiwan mapuje kniha Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi. Nedalekou Jižní Koreu, kde Dominika dokonce žila, mohou čtenáři prozkoumat v knize Korejské halušky, která vyjde v Nakladatelství JOTA v roce 2024. O svých zážitcích ze zemí Dálného východu, které nejdříve publikovala na svůj blog, se rozepisuje i na instagramovém účtu @dominika.sakmarova. V současnosti žije s rodinou v rumunské Bukurešti.

Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi
Autor: Dominika Sakmárová
Překlad: Milena Machalová
Žánr: cestování
Nakladatelství: JOTA
Rok vydání: 2023
Počet stran: 239
Hodnocení: 90 %
https://www.jota.cz/kocici-kozich-a-velbloud-u-velke-cinske-zdi.html
| < Předchozí | Další > |
|---|




O dracích a lidech je název debutového románu mladé české autorky Terezy Kadečkové. Proč si zvolila zrovna tuto tématiku a žánr? Byl rozdíl v psaní povídek a p...

Letošní léto předvedlo různé podoby, kdy slunce pálilo o sto šest, na mnohé se nalepilo dovolenkové tempo (můj manžel ho nazývá „plážové“) a občas seslalo přílivy deště. Co dělají spisovatelé a ilustrátoři v létě? Jak se jim píše či kreslí pod sl...
Mít nějaký životní plán. To je to, co starší generace očekává od svých potomků. Jasnou vizi, do detailů promyšlenou cestu, po které by šli. Potomkové však nic takového nemají. Ano, vědí, co nechtějí, ale není jim jasné, jak by vlastně...
Pohodová rodinná komedie PRÁZDNINY S BROUČKEM, kterou natočil začínající režisér JIŘÍ MATOUŠEK, těží z osvědčených zápletek i postav (v tomto případě se jedná o sbližování městských lidí s vesničany). Avšak vyznačuj...