Publikace z edice České televize poradí, jak na cizí Slovíčka

Publikace z edice České televize poradí, jak na cizí Slovíčka

Email Tisk

slovicka perexŘeč člověka se skládá z mnoha slov. Nejvíce však mluvíme my, dospěláci a v očích dětí ne vždy srozumitelně. Občas jim musíme připadat jako bychom spadli z jiné planety. No posuďte sami : ekologie, globalizace, image, mystifikace, evakuace a mnoho dalších. Nepřijdou i vám jako slovíčka marťanského jazyka? Mně trošku ano. A právě proto, aby i děti rozuměly té naší marťanštině, je tady publikace příhodně nazvaná Slovíčka.

 

 

Je to v podstatě knižní verze cyklu Slovíčka, vysílaného na České televizi v dětském pořadu Zprávičky. Vysvětluje nejen dětem 45 cizích slov pomocí animace a vtipných dialogů sourozenců Vojty (16) a Aničky (9).

Kniha vysvětluje 45 cizích pojmů na 94 stranách formátu A4. Každá kapitola je výrazně označna nadpisem daného termínu, který dále vysvětluje pomocí rozmluvy mezi Vojtou a Aničkou. K lepšímu pochopení termínu napomáhají názorné fotografie. Kapitolu pak ukončují 3 úkoly, otázky, podle nichž si vyzkoušíme, zda jsme pochopily význam slova. U zvláště těžkých slov nám může pomoci klíč na straně 94. Kromě toho publikace obsahuje i DVD, kde si celý cyklus Slovíček můžeme přehrát.

Jsem přesvědčena, že se titul hodí nejenom dětem, ale nám, dospělákům, co si rádi zaměňujeme významy slov. A tak můžeme občas nahlédnout, začíst se do řádků této knihy a oprášit své znalosti. Protože co uděláte, až se vás dítě zeptá: "mami/tati, co je to charisma?". Vezmete si Slovíčka, v obsahu najdete str.56 a Charisma je přímo před vámi. Můžete si sednout s dítětem a přečíst mu následující:

Anička: „Charisma. Trochu zaklínadlo.“

Vojta: „Ty to slovo znáš? Jsi totiž blízko! CHARISMA je pojmenování osobního kouzla lidí, kteří jsou něčím fascinující, toho speciálního vyzařování. Říká se, že je to dar od Boha, kterýmá prostě jen někdo.“

Anička: „Jak se pozná, kdo ho má? Já ho mám?“

Vojta: „CHARISMATICKÉ osobnosti tě zaujmou často tím, jak vypadají. Mají silnou osobní energii, umí vyprávět, nadchnout tě pro něco a vždy v něčem vynikají, to jim dává dobrý pocit, sebevědomí, bez kterého by to všechno zhaslo.“

Anička: „ Takže takové osobní světlo?“

Vojta: „ Ano, světlo, které tě baví pozorovat, a zároveň chceš být blízko, protože na světle je vždycky líp a všechno vypadá nadějněji. V různých částech světa se tomu říká i jinak. Francouzi používají podobné slovo šarm a netýká se to jen módy. Jinde je to aura… a to jevyloženě o světle, barevném.“

Anička: „Takže zářící bytosti.“

Vojta: „Říká se, že umí rozzářit místnost.“

Anička: „ Není to nebezpečné?“

Vojta: „No tak může se stát, že je CHARISMATICKÝ někdo, kdo toho zneužije. Lže lidem, kteří ho poslouchají a přiměje je uvěřit mu. A třeba udělat i něco, co by sami od sebe neudělali. CHARISMATIČTÍ lidé jsou silné osobnosti, vzbuzují respekt, autoritu a mají tu moc s ní naložit podle sebe. A vědí to.“

Anička: „Takže se musejí mít rádi.“

Vojta: „Musejí být se sebou spokojeni, aby to mohli přenést i na ostatní, to je jisté.“

Anička: „Asi jednoho vidím…“

Text je proložen obrázky z animací a na konci kapitoly čekají otázky, zda jsme správně pochopili význam slova charisma.

Myslím, že výklad tohoto slova je zvládnut bravurně. Ať vám je tedy tato příručka Slovíček k užitku. Vřele doporučuji.

Slovíčka

slovicka ct

Autor: Maria Procházková
Žánr: literatura + DVD
Nakladatelství: Albatrosmedia, Edice ČT
Rok vydání: 2013
Počet stran: 94
Hodnocení: 100%

www.albatrosmedia.cz/slovicka-s-vlozenym-dvd-se-vsemi-dily-poradu.html


 





Rozhovor

Richard Štefánek: „Je to o tom někoho potěšit, navzájem si dát něco hezkého.“

STEFANEK SLONI 200V listopadu se na nás přes paní Ivetu Autratovou (autorku naší grafiky) obrátil pan Richard Štefánek, čtyřicetiletý muž z Děčína, s prosbou o pomoc. Představil nám jeho zájem – věc, kterou dělá z lásky k přítelkyni. Jedná se o sbí...

Hledat

Chaty s osobností

Příběhy Elišky, Vítka a Čenišky (21)

Čtěte také...

Příběh skutečného hrdiny

samal200Nakladatelství Epocha vydalo v nedávné době již druhou knihu o legendě pražské mordparty Jiřím Markovičovi. Jejím autorem je Petr Šámal a nese jméno Kriminalista   .

...

Literatura

Úspěšný pokus o jiné čtení dějin české literatury

haman200Během loňského roku vydalo brněnské vydavatelství HOST Český a slovenský literární parnasismus, publikaci navazující na dřívější monografii České literární romantično (HOST 2012).

...

Divadlo

Zkrocení zlé ženy rozzářil neplánovaný ohňostroj

zkroceni zle zenyNa brněnském nádvoří hradu Špilberk se letos uskutečnil již třináctý ročník Letních shakespearovských slavností. Čtvrtou červencovou sobotu se hrálo představení Zkrocení zlé ženy, nejúspěšně...

Film

Do kin už podruhé připutují tučňáci – hlasem je na cestě doprovodí Tomáš Hanák

Tucnaci 1 perexDvanáct let po vzniku legendárního oscarového dokumentu Putování tučňáků přichází do kin jeho volné pokračování s podtitulem Volání oceánu. Francouzský režisér Luc Jacquet se ani ve svém novém filmu nevzdává fascinace ledovou krajinou Ant...