Návštěva malé smrti

Návštěva malé smrti

Email Tisk

navsteva male smrti 200Dostala se mi do rukou útlá knížka Návštěva malé smrti a dýchlo na mě hořkosladké kouzlo. Námět je trochu strašidelný, pomyslela jsem si. Co to má znamenat? Jenže od počátku až do konce jsem jedním dechem na jeden zátah dočetla čarovný příběh o malé smrti, malé roztomilé osůbce, kterou však takto nikdo nezná. Tiše našlapuje, jemně klepe na dveře, bere ostýchavě za ruku umírající lidi a loďkou je odveze do království mrtvých, kde je chovají jako v bavlnce.

 

Ale lidi z ní vždy mají strach a té malé je to líto. Cítí se sama, je nešťastná… až… do chvíle, kdy si dojde pro holčičku Evelínu, která ji nedočkavě očekává. Vypráví malé smrti o svých bolestech a trápení, kterých se nyní zbavila. Hrají si spolu a je jim spolu dobře. Ale Evelína nemůže zůstat v království mrtvých, musí se vydat na cestu do nového života. Malé smrti se po ní stýská. Ale Evelínka se k ní vrátí jako anděl, protože si přála být stále s ní. Nyní chodí k umírajícím spolu. Když lidé vidí něžnou tvář anděla, už nemají strach ze smrti. Je to tak lepší. Těmito slovy této dojemný příběh končí.

Autorka celou knížku sama ilustrovala a ilustrace svým půvabem a výstižností připomínají jinou stejně půvabnou knížku Antoina de Saint-Exupéryho Malý princ (Le petit prince).

Dočetla jsem a v tom přišla kamarádka na kafe. Ukázala jsem jí tu knížku a povídám: „Koukni se na tu knihu. Je hořkosladká jako mandle“. Než jsem kávu dovařila, knihu přečetla a měla zavlhlé oči. Nechci z toho dělat melodrama, ale tahle knížka nás obě dostala. Myslím si, že může pomoci dospělým povídat si se svými umírajícími dětmi i jejich zdravými sourozenci o tomto složitém tématu, dodat jim i sobě odvahu danou situaci zvládat a velmi lidským (dětskýma očima nazíraným) způsobem ovlivnit své prožívání. Ale rozhodně není určena jenom těmto čtenářům. Je to knížka, která by podobně jako Malý princ měla být v knihovně všech citlivých lidí. Vrací naše nazírání na smrt jako na nutnou a vlídnou součást našich životů, kterým dodává vyšší smysl. Už teď se těším na další knížky této autorky, která mě tak velmi oslovila. A zjistila jsem, že Baobab vydává další její knihu: Skříp, škráb, píp a žbluňk! Je o malém žabáčkovi Jeronýmovi, který se bojí usínat sám. Jsem na ni velmi zvědavá a určitě si ji přečtu.

Když jsem dočetla, začalo mě více zajímat, copak je nakladatelství Baobab zač a jaké další knížky pro děti a dospělé připravuje nebo již vydalo. Zjistila jsem na webu (www.baobab-books.net), že Baobab je malé alternativní nakladatelství ilustrovaných knih pro děti a mládež. Věnuje se vydávání původních textů a zajímavých překladů. Spolupracuje s nastupující generací výtvarníků. Organizuje menší kulturní akce zaměřené na propagaci nekomerční literatury a divadla, pořádá literární čtení a výstavy. Jsem moc ráda, že taková nakladatelství u nás vznikají a doufám, že se jim bude jejich činnost dařit.

navsteva male smrti

Návštěva malé smrti (originální titul: La visite de Petite Mort)

Autorka: Kitty Crowther
Přeložila: Tereza Horváthová
Nakladatelství: Baobab, 2013

Zdroj foto: Baobab



Související články:
Nejnovější články:
Starší články:

 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit





Přihlášení

K21 se představuje

RENÁTA LUCKOVÁ


redaktorka

    je fotografka, novinářka, moderátorka a koučka. V autorské dvojici s Pavlem Veselým organizovali a moderovali mnoho akcí. Vedla rozhovory s různými významnými osobnostmi – podnikateli, manažery, politiky, diplomaty, s lidmi z kultury a dalšími. Její fotografie a texty byly publikovány např. v Katolickém týdeníku, na webových stránkách Arcibiskupství pražského, Historická šlechta, Svět úspěšných, v kulturní a hospodářské revue Fragmenty, v časopise Naše rodina, v tiskové agentuře MediapressServis, v časopise Policista, Český bratr, Překvapení aj. Absolventka VŠE a UK. Má zkušenosti v oblasti PR, reklamy a marketingu, ale i v oblasti  firemních financí, personálního řízení a andragogiky.

    Spolu s Pavlem Veselým jsou autoři knihy "Setkání s Dominikem kardinálem Dukou OP", která vyšla k jeho 70-tým narozeninám, kde publikovala i své fotografie.

Toulavka

Anketa


Partneři

Hledat

Mimísek 40

Čtěte také...

Kokrhací hodiny – ideální dárek dětem pod stromeček

kokrhaci hodiny ivan klimaVěděli jste, že nejpřekládanější autor současnosti, Ivan Klíma, píše také pro děti? Po 47 letech nedávno vyšlo nové vydání knihy Kokrhací hodiny, které doprovodila svými půvabnými ilustra...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Průplavy ke svobodě

Cenné svědectví doby přináší kniha s názvem Korespondence Janouch/Vaculík. Unikátní dopisy pocházejí z archivu Nadace Charty 77 a dokumentují vztah dvou intelektuálů, jaderného fyzika a spisovatele, jejichž...

Divadlo

Ľadové zrkadlo

ladove zrkadlo zpV rámci Bratislavského majálesu sa 1. mája predstavili deti z ochotníckeho divadla z Devínskej Novej Vsi pod vedením Marty Potančkovej v detskom muzikálovom predstavení Ľadové zrkadlo. ...

Film

Jupiter vychází do problémů

jupiter 200Film Jupiter vychází (2015) je velmi povedený mix ze světa sci-fi. Kromě toho, že se zde pořád něco děje a divák se nenudí ani na chvíli, je v hlavní roli navíc ženská hrdinka (Mila Kunis), která tenhle svět chápe po svém.