Nakladatelství Práh vydalo v loňském roce další dílo izraelského spisovatele Uriho Orleva, který získal mezinárodní Cenu H. Ch. Andersena. Tentokrát se jedná o milý příběh nazvaný Je těžké být lvem.

Hlavní hrdinou je mladý David, který se svému psovi svěří s tím, že vždycky snil o tom stát se lvem. Toto přání sdílel také se svým nejlepším kamarádem Cvikem. („A malí slabí kluci někdy sní o tom, že budou jednou velcí a silní jako lvi.“ str. 8) Jeho pes je však neobyčejný a po pár letech mu toto přání splní a on se stane opravdovým lvem. Že to nebude úplně jednoduché, si uvědomí hned, když se pod ním prolomí postel, nedokáže si ani rozsvítit lampičku a hlavně nemůže mluvit, natož se smát.

David ještě bydlí s mámou, kterou nechce rozrušit, vydává se proto za svým kamarádem. Ani ten pro něj však na začátku nemá pochopení a on se brzy ocitá v zajetí. Naštěstí jej napadne, že může komunikovat se světem skrze psaní a stává se tak „Lvem Písařem“. Jeho zachráncem, parťákem a také zástupcem je právě jeho kamarád Cviko. Společně zažívají spousty dobrodružství a vydělávají také mnoho peněz. V závěru se David dostane také do džungle, ale ani tam to pro něj není jednoduché.

Je těžké být lvem je moc pěknou pohádkou pro malé i větší čtenáře. Nechybí v ní zajímavý námět a důležitý je také motiv přátelství i lásky k rodině. Jednotlivá slova přímo hladí a velmi dobře se čtou. Patnáct kapitol opravdu uteklo jako voda. A nejen děti jistě zaujmou také krásné černobílé ilustrace, které má na starosti Josi Abulafia. Já si lva zamilovala hned na první stránce.

Uri Orlev vydal více než třicet knih pro čtenáře různého věku. Jeho romány byly přeloženy do mnoha jazyků a získaly řadu ocenění v Izraeli i v zahraničí. Je prvním izraelským spisovatelem, který získal mezinárodní Cenu H. Ch. Andersena (v roce 1996). Česky vyšly jeho knihy: Ostrov v Ptačí ulici (2013), Běž, chlapče, běž (2014) a Domů ze slunečných stepí (2017).

Je těžké být lvem
Autor: Uri Orlev
Překlad: Lenka Bukovská
Žánr: dětská
Nakladatelství: Práh
Rok vydání: 2018
Počet stran: 160
Hodnocení: 88 %

Knihu k recenzi poskytlo Knihcentrum.cz a vy si ji můžete koupit zde: https://www.knihcentrum.cz/je-tezke-byt-lvem