Kouzelná Půlnoc v Paříži, emocionální Vicky, Christina, Barcelona, kultovní Annie Hall. Woody Allen nás neoblažuje pouze svým filmařským uměním, během let sepsal i desítky povídek, které každého uhranou svou originalitou a neuvěřitelnými obraty. Pokud jste zhlédli film Banáni z roku 1971, můžete tušit, jakým směrem se humor v povídkách ubírá.
Povídky ze souborů Vyřídit si účty (1971), Bez peří (1975) a Vedlejší účinky (1980) najdete v letos vydané knize Obhajoba šílencova nakladatelstvím Argo. Poznámka na obálce knihy jasně říká, že něco chybí - najdete tak téměř souborné povídkové dílo. Bohužel v knize nenajdete například dle mého názoru zcela zásadní Smrt klepe na dveře, kdy Nat hraje o své další chvíle na zemi se Smrtkou karty. Ovšem, neklesejte na mysli, stále můžete vstoupit do hlubin několika zásadních světových problematik: partnerské vztahy, umělecký život, detektivní záhady a pohroužit se do původu opravdu ledasčeho.
„Divné zvuky?” - „Ano. Znáte ten zvuk, co vydává slaneček, když mu lžete?”
Samozřejmě se občas objeví i povídky, kde je humor na takové vysoké úrovni, že jsem až někdy bohužel nepochopila tu vzácnost, kterou Allen stvořil, ale věřím, že ostatní čtenáři se s tím poperou lépe. Co bude jistě blízké českým čtenářům je hned první povídka o Metterlingových seznamech - velmi podobná cimrmanovskému stylu.
„Kde jste byl, když se to stalo, Ivesi?”
„V kuchyni. Myl jsem nádobí.” Ives vytáhl z náprsní kapsy pár bublinek na potvrzení své výpovědi.
Tentokrát je opravdu důležitou součástí i obálka knihy, která je vyvedena jako lékařská karta. Třebaže už jste nějakou sbírku povídek od mága slov Woodyho Allena četli, není na škodu si díky překladu knihy poprvé vydané v roce 2007, krátké příběhy zopakovat a třeba popustit uzdu vlastní bláznivé fantazii.
A finanční moudro na závěr: „Peníze nejsou všechno, ale jsou lepší než zdraví... Peníze jsou lepší než chudoba, přinejmenším z finančních důvodů.”
Obhajoba šílencova/The Insanity Defense
Autor: Woody Allen
Překlad: Dana Hábová, Michael Žantovský
Žánr: povídky
Nakladatelství: Argo
Rok vydání: 2018
Počet stran: 256
Hodnocení: 85 %
Zdroj foto: www.databazeknih.cz
http://www.argo.cz/knihy/241306/obhajoba-silencova/
| < Předchozí | Další > |
|---|
Móda, vytříbený vkus a originální nápady. To jsou atributy, které sedí pro módní návrhářku Ivetu Ilkov. I když má atraktivní černovláska krásnou a náročnou profesi, manžela a téměř dospělého syna, přesto nesedí jen doma při vymýšlení módy či u šicího stro...
V nakladatelství Metafora vyšel první díl nové detektivní série Policajtka a mystik s názvem Smrt jako umění.
Arthur Dodd byl britským vojákem, který během druhé světové války upadl do německého zajetí. Jeho strastiplná cesta ho dovedla až do nechvalně proslulého osvětimského zajateckého tábora Monowitz, kde stráv...
V rámci projektu Jiřího Ondry a Egona Tobiáše Velký třesk na Malé scéně jsme se zúčastnili premiéry inscenace s tajemným názvem Ten kůň nelže. A nelhal! V netradičním di...
Pri sledovaní filmu som sa stále vracala k novšiemu Sorrentinovmu filmu Mladosť, ktorý som videla ešte pred Veľkou nádherou. Nedalo mi to, navzájom ich neporovnávať a nehľadať medzi nimi paralely. Zatiaľ čo Mladosť na mňa pôsobila viac európsky (niel...