Mrtví prezidenti = Deadpool na hrad!

Kultura21.cz

Mrtví prezidenti = Deadpool na hrad!

Email Tisk

deadpool200Ztřeštěný Deadpool vtrhl v únoru nejen do kin, ale hlavně do našich komiksových končin díky nakladatelství Crew s Drákulovou výzvou. A ukázalo se, že poptávka po hláškujícím ne-tak-docela-hrdinovi je velká a proto nám vykutálený Deadpool přináší svéráznou exkurzi do americké historie.

 

 

 

Americké scénáristy Briana Posehna (* 1966) a Gerry Duggana si můžeme pamatovat i z Drákulovy výzvy. V nové sérii se však jako kreslíř představuje Tony Moore, kterého u nás známe hlavně jako kreslíře prvních několika čísel černobílé ságy Živí mrtví. Chvíli jsem si na jeho styl musela zvykat. Víc mi totiž sedl vkus a ráz Reillyho Browna z Drákulovy výzvy. Ale to už záleží na individuálních preferencích čtenářů.

Základní premisa příběhu je prostá: američtí prezidenti byli povoláni z hrobů, aby své zemi navrátili bohatství a slávu. Nevyjde to však podle očekávání a bývalé hlavy státu se rozhodnou Ameriku zdecimovat. Jako poslední východisko je na tuto misi povolán Deadpool. A zábava může začít!

deadpool02

Rozhodně jsem to nečekala, ale Deadpool dokáže být ještě šílenější, kreativnější, bláznivější, yvhláškovanější a hlavně krvavější. O takových bojových kreacích by mě ani nenapadlo, že někdy uvidím a hlava mi nebere, jak to tvůrce vůbec napadlo. Překvapilo mě množství textu v bublinách a musím pochválit barevné rozlišení bublin, aby bylo hned jasné, kdo co říká. Od věci není taky příjemný překlad Dareka Šmída, který se dokázal skvěle poprat s kulturním transferem a napasovat to na naši kotlinu. Občas jsem se přímo dusila smíchy.

Kdo zná postavičku Deadpoola, tomu nemusíme vysvětlovat, co má čekat nebo o co tu vlastně jde. Komiks přináší zábavu, akci a krev a pro čtenáře to znamená hlavně pohodový odpočinek. Tomu, kdo není příliš zběhlý v amerických dějinách, některé vtípky a odkazy utečou a naopak ten, kdo se orientuje, si k hodnocení může nějaké procenta přidat. Kdo má rád hrdiny-nehrdiny á la Lobo a/nebo má dost uprděných  správňáckých reků, musí nutně sáhnout po Deadpoolovi..

Název: Deadpool – Mrtví prezidenti

Scénář: Brian Posehn, Gerry Duggan

Kresba: Tony Moore

Překlad: Darek Šmíd

Žánr: komiks; obsahuje sešity série Deadpool (2013) #1-6

Nakladatelství: Crew

Rok vydání: 2016, paperback

Počet stran: 136 barevných

Hodnocení:  90 % 

deadpool01



Související články:
Nejnovější články:
Starší články:

 





Rozhovor

Co odhalilo Tajemství rodu?

Helena Voldanova 200Na televizních obrazovkách České televize běžel cyklus Tajemství rodu, který představuje, jak pátraly po svých předcích nejrůznější známé osobnosti. Odbornou konzultantkou pořadu je Helen...

Hledat

Chaty s osobností

Příběhy Elišky, Vítka a Čenišky (12)

Z archivu...

Čtěte také...

Enneagram jako dokonalý návod na lidskou duši

EnneagramNení vůbec jednoduché vyznat se v lidské duši. V jednání, které je pro nás osobně nepochopitelné. A něco, co je pro nás tak přirozené, je pro druhého španělskou vesnicí. Devět osobnostních typů, devět tváří lidské duše, jednoduše enneagram v další s...


Literatura

Když se v jedné knize sejde mladý Stalin s Anne Frankovou

ostny200Jiří Padevět je v českém povědomí znám především jako autor průvodců po událostech druhé světové války na našem území - Krvavé finále či průvodce po operaci Antropoid. Tentokrát přichází s knihou plnou mini příběhů, které se mohly stát a které byly so...

Divadlo

Divadelní loď Tajemství

Před dvanácti lety na břehu Vltavy zakotvila nevídaná loď. Loď s oponou, s divadelními prkny a programem pro malé i velké. Na boku s velkým nápisem Tajemství, s podtitulem Bratří Formanů si křižuje dvě největší české řeky, kotví...

Film

Příběh kmotra se netýká jen jednoho konkrétního případu

200filmUž dříve čeští filmaři, inspirováni skutečnými událostmi, učinili protagonistou svých filmů zločince (připomenu aspoň Sametové vrahy a Kajínka), a přitom se zjevně pokoušeli čerpat z poetiky amerických thrillerů. Takže leckdy převáží výrazová expresivi...