Miloše Formana netřeba dlouze představovat. Muž, který stojí za mnoha slavnými filmovými počiny, včetně oscarového Amadea a Přeletu nad kukaččím hnízdem. Muž, který je považován za nejlepšího českého režiséra, ačkoli svých největších úspěchů dosáhl v zámoří. Muž, se kterým se život nijak nemazlil a který se dokázal vypořádat s nejednou těžkou ranou. Muž, který si zaslouží respekt a uznání jako málokdo. A konečně také muž, který se protentokrát postavil před kameru, aby nám v dokumentu Miloslava Šmídmajera s názvem „Miloš Forman: Co tě nezabije…“ naservíroval svůj vlastní životní příběh.

Kde jinde začít vyprávět Formanův příběh než v Čáslavi, jeho rodném městě. Na pozadí míst, kde trávil dětství, Forman mluví o tom, jak přišel nejprve o otce, později o matku. Záběry z Terezína, kam byla jeho matka odvezena, a ukázky z filmu Goyovy přízraky, jež má s tragickým osudem Formanovy matky leccos společného, se protkávají se šťastnými momenty režisérovy současné rodiny, přítomné natáčení. Autentické pošťuchování Formanových dvojčat Jima a Andyho, hrátky se psem, večeře s Formanovými staršími dvojčaty Petrem a Matějem, to vše zmírňuje hrůzu Formanových zážitků. Ačkoli je pravdou, že Miloš Forman je skutečně profesionální vypravěč a z jeho projevu lze soudit, že s věcmi, o nichž mluví, už se dokázal vyrovnat.

Přesouváme se k Formanově kariéře, k tomu, jak byl uchvácen filmem a jak studoval na FAMU. Vyprávění se zde mísí s ukázkami z jeho prvních děl Černý Petr (1963), Lásky jedné plavovlásky (1965) a Hoří, má panenko (1967). Pomalu, ale jistě se dostáváme i do Ameriky, kam Miloš Forman odjel těsně před okupací 1968. Společně s Jeanem-Claudem Carrièrem vzpomíná na snímek Taking Off, který se bohužel nesetkal s velkým úspěchem, a Forman tedy před režírováním svých největších filmů Přelet nad kukaččím hnízdem (1975), Vlasy (1979) a Amadeus (1984) začínal v USA úplně bez peněz, úplně od nuly.

Dále se dozvídáme něco o filmech Valmont (1989), Lid vs. Larry Flynt (1996), Muž na Měsíci (1999) a Goyovy přízraky (2006). Jak se Forman k jejich natáčení vůbec dostal, proč zvolil právě to či ono obsazení, v čem podle něj spočívá kouzlo vlastních děl? Navíc je tu prostor i pro hlavní herce jeho nejslavnějších snímků – ti nám zase prozradí, jaký je Miloš Forman člověk a jaký je to režisér. Poskládáte-li si 100 minut Formanova vyprávění, posezení s filmovými kolegy, záběrů z jeho filmů, vypovědí herců, kteří s ním spolupracovali a okamžiků s jeho rodinou (dvojčaty Jimem a Andym, třetí manželkou Martinou a dvojčaty Matějem a Petrem z druhého manželství), máte před sebou skvělou příležitost, jak si o Miloši Formanovi udělat ucelený obrázek.

DVD společnosti Bio Illusion nenabízí pouze dokument „Co tě nezabije…“ K dispozici máte i širokou nabídku bonusů, jejichž sledování vám dohromady zabere pomalu víc času než samotný dokument. Asi nejzajímavější částí bonusových materiálů jsou čtyři přibližně patnáctiminutové rozhovory s Formanovými herci, jejichž sestřihy se objevily v celovečerním dokumentu, nyní máte možnost prohlédnout si je celé. F. Murray Abraham, představitel Salieriho ve filmu Amadeus, Annette Beningová, jež si zahrála markýzu de Merteuil ve Valmontovi, Louise Fletcherová alias Velká sestra z Přeletu nad kukaččím hnízdem a Woody Harrelson, obsazen do hlavní role filmu Lid vs. Larry Flynt. Tito umělci vám prozradí, čím se Forman liší od ostatních režisérů, co činí jeho natáčení tak výjimečné a jeho filmy tak úspěšné. Všichni se shodují na tom, že Miloš Forman je velká osobnost, od níž se toho spoustu naučili.

Na DVD můžete zhlédnout také trailer k dokumentu, a to jak v českém, tak anglickém znění. Najdete zde i materiál nazvaný „Šedesátiny Miloše Formana v Gagu“, což je prakticky povídání o Formanovi bez Formana. Od Theodora Pištěka, Miroslava Ondříčka, Jaroslava Papouška, Zdeňka Mahlera a Pavla Landovského se sice dozvíte (nejen) spoustu historek o Milošovi Formanovi, ale osobně mě toto čtyřicetiminutové klábosení příliš nezaujalo. Zbývají už jen několikaminutové sestřihy z premiéry Amadea v roce 2002, z narozeninového překvapení v roce 2007 a z příjezdu na natáčení filmu Peklo s princeznou, malá fotogalerie k dokumentu a filmografie Miloše Formana a Miloslava Šmídmajera, autora celého projektu.

Pokud jste zatím neměli možnost seznámit se s Formanovou knižní či jinou biografií, DVD „Miloš Forman: Co tě nezabije…“ je bezesporu dobrý způsob, jak získat alespoň základní povědomí o životě a tvorbě našeho nejslavnějšího režiséra. A já myslím, že taková osobnost si váš zájem určitě zaslouží.


Dokument
Česká republika, 2009, 100 min

Režie: Miloslav Šmídmajer
Hrají: Miloš Forman, Petr, Matěj, Jim, Andy a Martina Formanovi, F. Murray Abraham, Jean-Claude Carrière, Javier Bardem, Michael Douglas, Annette Bening, Louise Fletcher, Woody Harrelson, Natalie Portman a další


Zvuková verze: česky, anglicky
Titulky: česky, anglicky, česky pro neslyšící
Vydalo: Bio Illusion / Pluto film & video

Fotografie: bioillusion.cz

Již brzy vám přineseme také článek o tvorbě Miloše Formana.